Pega Carona

Nimm die Mitfahrt

Pega Carona

Kleiner Junge, der mit dem Wind singt,Moreninho que canta com o vento,
Komm her, blase und schüttle mein Herz.Vem cá sopra e balança o meu coração

Ich lade dich ein, Matrose, nimm die Mitfahrt,Te convido marujo pega carona
Die Straße gehört dem Wind, ich bin hier, um dich kennenzulernen.Estrada é da ventania vim te conhecer
Besuche mich Tag und Nacht in meinen Augen,Me visita noite dia dentro dos olhos
Ewiger Sonnenaufgang.Eterno amanhecer

Ich lade dich ein, eins zu werden,Convido você pra sermos um
So soll es sein,E assim a de ser
Wenn das Gefühl bunt ist.Se o sentir for colorido

Und wenn ich der Wind in dir bin,E se em ti eu sou o vento
Kommt ein bisschen mehr Glück zu dir,Venho te soprar um pouco mais sorte
Und ich wiege dich in meinemE te embalo no meu
Sturmwind.Vento Vendaval

Mit dir will ich segeln,Contigo quero navegar
Auf hoher See,Em alto mar
Singe das Geschenk der Liebe, das Geschenk des Meeres.Cantando o dom de amar o dom do mar
Mit dir will ich segeln,Contigo quero navegar
Im Meer,Dentro do mar
Singe das Geschenk der Liebe, das Geschenk des Meeres.Cantando o dom de amar o dom do mar

Und wenn jeder Wind keinen Platz hat,E se todo vento não tem lugar
Wird der Wind brechen und zurückkehren.Vento vai quebrar voltar
Und wenn jeder Wind keinen Platz hat,E se todo vento não tem lugar
Wird der Wind brechen und zurückkehren.Vento vai quebrar voltar

Und die Zeit hat uns abgetrieben,E tempo nos soprou a deriva
Vertraue, schau nach innen,Confia olha pra dentro
Nimm die Mitfahrt.Pega carona
Die Zeit hat uns abgetrieben,O tempo nos soprou a deriva
Schau nach innen, vertraue, nimm die Mitfahrt.Olha pra dentro confia pega carona
Nimm die Mitfahrt in mein Leben,Pega carona na minha vida
Nimm die Mitfahrt,Pega carona
Komm mit mir und vertraue.Vem cá comigo e confia