Casuals

Informales

Casuals

Nada queda informal, tu alma se derramaNothing remains casual your soul pours from
Tarde o temprano sus garras se clavan en todosSooner or later its claws sink into everyone

Una arcilla de polvo y sangreA clay of dust and blood
Fundida como un relámpagoMolten as lightning
Hilada desde la fuerza más antigua que una mente puede idearSpun from the most ancient force a mind can devise

Recojiéndome de nuevoReeling myself back in
Me alejé por un momentoI spun away there for a minute
Para ti está bienFor you it is fine
Solo un instanteJust a splinter of time
Pero el todo pesa tanto como unoBut the whole weighs as much as one
Solo somos lo que hemos hechoWe're only what we have done

La luz que viaja en el tiempo a la velocidad deThe light that time travels at the speed of
Empujando hacia la nada en tu formaPushing into nothing in the shape of you

Fundida como tu cuerpoMolten as your body
El sueño del universoThe universe's dream
Persistente presentePersistently present
Pero eternamente en el momentoBut eternally straddling the moment
En el que actualmente se encuentraIt presently is in

Recojiéndome de nuevoReeling myself back in
Me alejé por un momentoI spun away there for a minute
Para ti está bienFor you it is fine
Solo una onda en el tiempoJust a ripple in time
Pero el todo pesa tanto como unoBut the whole weighs as much as one
Solo somos lo que hemos hechoWe're only what we have done
Solo somos lo que hemos hechoWe're only what we have done
El todo pesa tanto como unoThe whole weighs as much as one