I’m a Dream Fighting Out Of a Man

Soy un sueño luchando dentro de un hombre

I’m a Dream Fighting Out Of a Man

Soy un sueño luchando dentro de un hombreI'm a dream fighting out of a man
Hombre, soy un arroyo rodando hacia una curvaMan, I'm a stream rolling unto a bend
Soy lo que sea que esté a la vuelta de la esquinaI'm whatever is around the corner
Estoy donde mi historia diceI'm wherever my history says
Siempre me pregunto '¿qué pasa cuando yo?'I'm only ever asking 'what happens when I? '
Eso es lo que sucede cuandoThat's what happens when
Soy una visión en mi ojoI'm a vision in my eye
Mi yo decideMy I decides
Y en el centro de todoAnd at the center of it all
El Universo vivoThe Universe alive

La fuerza cósmica que corre por mis venasThe cosmic force that runs in my veins
Soy humano en segundo lugarI'm a human second
Y una vida por reclamoAnd a life by claim
Mi travesura está en aferrarmeMy mischief is in hanging on
Nací una vez en medio de una tormenta furiosaI was born once into a raging storm
No es mi culpa haber sido vestido en mi tiempoIt's not my fault I've been dressed in my time
Cada peso que golpea lo salvaje de mi menteEach weight that welts the wild of my mind
Estoy sucediendo ahoraI'm happening now
Si no es por míIf not for me
Es para ver qué hace de sí mismoIt's to see what He makes of himself

Estoy caminando sobre un espejoI'm walking on a mirror
Me estoy mordiendo la manoI'm biting my hand
He nadado en tu salivaI've swum in your spit
Y arañado tus planesAnd pawed at your plans
Sigo enumerandoI'm listing still
En flujos divididosIn flow divided
Mi capitán quiereMy captain will
Que esto es lo que es el tiempoThat this is what time is

Hay un espacio en medioThere's a space in between
Los silencios dividenThe silent divides
Como el mundo se desvanece mientras el piano muereLike how the world fades in as the piano dies
He resucitado un millón de vecesI've resurrected a million times
Nazco cada minutoI'm born every minute
Y muero cada nocheAnd die every night
Estoy aquí para encontrar la melodía imponer un yo menorI'm here to find the melody impose a lesser self
Corregir la falsa afirmación de que hay alguien másRedress the false assertion that there's anybody else
Mi acción es el destrozo de un límite temporalMy action is the mauling of a temporal confine
Que se ve repetido infinitamente en todas direccionesThat sees itself repeated infinitely in every direction

Estoy caminando sobre un espejoI'm walking on a mirror
Me estoy mordiendo la manoI'm biting my hand
He nadado en tu salivaI've swum in your spit
Y arañado tu tierraAnd clawed at your land
Sigo enumerandoI'm listing still
En flujos divididosIn flows divided
Mi capitán quiereMy captain will
Que esto es lo que es el tiempoThat this is what time is