Infinite Lines

Líneas Infinitas

Infinite Lines

Las nubes están asombrosas esta nocheThe clouds are staggering tonight
El amanecer una proteína en mi ojoThe dawn a protein in my eye
Y he vivido una vida antesAnd I have lived a life before
Seguí las gotas de lluviaTraced the rain drops down
Preguntando quién primero podría alcanzar el umbralAsking who first could reach the sill

He aceptado que nunca voy a cambiar el mundoI've been accepting that I'm never gonna change the world
Aunque he cruzado vastedades para emerger en el tuyoThough I've crossed vastnesses to surface in yours

Mientras el rechazo blanquea la orillaWhile the jettison whites the shore
Tenía el alcance de un sicómoroI had the reach of a sycamore
Aunque mis semillas trenzadas podían volarThough my braided seeds could fly
Solo veía el lazo en sus líneas infinitasI saw only the tying in their infinite lines

He sentido la enorme permanencia de un almaI have felt the enormous permanence of a soul
Y la desolación de la impermanenciaAnd the heartbreak of impermanence
He aprendido del hambre y la sonrisa detrásI've learned from hunger and the smile behind
Mientras me apoyo en aquellos que valoran y dan valor al míoWhile leaning upon those that value and give value to mine

Y he tenido muchos mentoresAnd I have held many mentors
Y demasiados amantesAnd too many lovers
Pero aún era solo la suma de los tres que más descubríBut still was just the sum of those three I most discovered

Y encontré la confianza para ser yo mismoAnd I found the confidence to be myself
Pero solo después de encontrar eso en alguien másBut only after finding that in someone else
Y he hecho familia de extrañosAnd I have made family of strangers
Y viceversa, ajeno a la importancia de cualquiera de esas cosasAnd vice versa oblivious to the significance of either of those things

Mientras el rechazo blanquea la orillaWhile the jettison whites the shore
Tenía el alcance de un sicómoroI had the reach of a sycamore
Aunque mis semillas trenzadas podían volarThough my braided seeds could fly
Solo veía el lazo en sus líneas infinitasI saw only the tie in their infinite lines

Vi esa mañana y me quebréI saw that morning and broke
Alcanzando mi éxtasisReaching my ecstasy
Anhelando morir en tus brazosHaving longed to die in your arms
Y viéndote a ti mismo como un producto de la historiaAnd seeing yourself as a product of history
Pregunto: ¿A dónde vas?Ask: Where do you go?

Mientras el rechazo blanquea la orillaWhile the jettison whites the shore
Tenía el alcance de un sicómoroI had the reach of a sycamore
Aunque mis semillas trenzadas podían volarThough my braided seeds could fly
Solo veía el lazo en sus líneas infinitasI saw only the tie in their infinite lines