Espíritu Lento

Slow Spirit

Buscador con la pluma negraSeeker with the black feather
Y un aquelarre con el inframundoAnd a coven with the underworld
No cantesDon’t sing
Deja que te canteLet it sing you

A la luz de las velas y en silencioBy candlelight and silence
Mientras el aceite se divideAs the oil divides
Una sucesión de pequeñas muertesA succession of small deaths
Que te impiden matarteThat keep you from killing yourself

No soy nadieI am no one
No soy nadieI am no one
Soy un espíritu lentoI am a slow spirit
Infinitamente divididoInfinitely divided

Antes de que el Dios loco del viejo régimenBefore the mad God of the old regime
Escribiera poemas para quemar el mundoWas writing poems to burn the world
Y el buscador nunca dijo nadaAnd r. Seeker never said a thing

Todos los poemas de los que no pudo escaparAll the poems he could not escape
Rebotan en un eco en una cuevaBouncing echo’s in a cave
No cantesDon’t sing
Deja que te canteLet it sing you

No soy nadieI am no one
No soy nadieI am no one
Soy un espíritu lentoI am a slow spirit
Infinitamente divididoInfinitely divided

No soy nadieI am no one
No soy nadieI am no one
Soy un espíritu lentoI am a slow spirit
Plantado en todosPlanted in everyone

Buscador con la pluma del amanecerSeeker with the dawn feather
Y el péndulo en movimientoAnd the pendulum in swing
Cada pena tiene su temporadaEvery sorrow has a season
Como el invierno tiene su primaveraLike winter has a spring

No te alarmes si es tu vecinoDon’t be alarmed if it’s your neighbour
El diablo tiene sus manerasThe devil has his ways
Un día todo sucedeOne day everything happens
Y nadie se escapaAnd no one gets away

No soy nadieI am no one
No soy nadieI am no one
Soy un espíritu lentoI am a slow spirit
Infinitamente divididoInfinitely divided

No soy nadieI am no one
No soy nadieI am no one
Soy un espíritu lentoI am a slow spirit
Plantado en todosPlanted in everyone