Two Magpies

Dos Urracas

Two Magpies

En mi humildad más profunda trabajoAt my most humble I do labour
En mi punto más alto soy un payasoAt my highest I'm a clown
Soy el pájaro que dio la vuelta al disparoI'm the bird that turned around the shot
Se escuchó a millas de distanciaWas heard for miles around

En el jardín, Chris está fumandoIn the garden chris is smoking
Chris está fumando dando vueltasChris is smoking doing laps
La gorda paloma en la ramaThe fat pigeon on the branch
Se está acercando a su romanceIs siding up to his romance

Necesito un poco de espacioI need a little space
Solo tengo que ordenar estoJust have to tidy this away
Podría haber conducido, pero caminéI could have driven but I walked
Y llegué un poco tardeAnd so I ran a little late

Hay un balde en mi jardínThere's a bucket in my garden
Que está esperando por la tierraThat is waiting for the earth
Es irónico cómo la suciedad puede limpiarIts ironic how the filth can cleanse
Mi corazón de toda la mugreMy heart of all the dirt

Me encontrarásYou will find me
Cavando como un cuervo por el aireDigging like a crow through the air
O como un topo por la tierraOr like a mole through the ground
Jurando por mi vida en mi silla de mentirasSwearing on my life in my liar's chair
Convenciéndome a mí mismoConvincing myself

Te jodí como un campeónI fucked you like a champion
Y un poco a mí tambiénAnd myself a little too
Es inquietante lo delgadas que son las líneas entre nosotrosIts unsettling how thin the lines between us

He estado pensando en la construcciónI've been thinking about construction
En lo que construimos para mantenernos adentroWhat we build to keep us in
Si el caos es el diabloIf chaos is the devil
Entonces, ¿dónde comienza Dios?Then where does the God begin

O si la estructura es nuestro salvadorOr if structure is our saviour
Para mantenernos a salvo de toda la oscuridadTo keep us safe from all the dark
Entonces, ¿por qué Dios escondióThen why did God hide
La libertad en nuestros corazones?Freedom in our hearts

Me confundo un pocoI get a little confused
Nunca querría lastimarteI'd never want to hurt you
Supongo que realmente tendría que empujar los límites ahoraI expect I'd really have to push the limits now

Y estamos magulladosAnd we are bruised
Porque nos aferramos a lo que el otro tenía que hacerBecause we cling to what the other had to do

Me encontrarásYou will find me
Cavando como un cuervo por el aireDigging like a crow through the air
O como un topo por la tierraOr like a mole through the ground
Jurando por mi vida en mi silla de mentirasSwearing on my life in my liar's chair
Convenciéndome a mí mismoConvincing myself

Eso es una efigie a VishnuThat's an effergy to vishnu
Aunque le falten la mitad de sus brazosThough he's missing half his arms
Desde cierta perspectivaFrom a certain perspective
Mi corazón está dobladoMy heart is bent

¿Cuánto tiempo puedes sostener tu reflejo en el vidrio?How long can you hold your reflection in the glass?
Jim dijo al final que eso es todo lo que pidenJim said at the end that is all they ask

Me encontrarásYou will find me
Cavando como un cuervo por el aireDigging like a crow through the air
O como un topo por la tierraOr like a mole through the ground
Jurando por mi vida en mi silla de mentirasSwearing on my life in my liar's chair
Convenciéndome a mí mismoConvincing myself

Nadando por el aire como un cuervo en la tierraSwimming through the air like a crow in the ground
Nadando por el aire como un cuervo en la tierraSwimming through the air like a crow in the ground
Nadando por el aire como un cuervo en la tierraSwimming through the air like a crow in the ground
Nadando por el aire como un cuervo en la tierraSwimming through the air like a crow in the ground

Dos urracas, ¿qué significa eso?Two magpies what does that mean?