Ojalá No Te Hubiera Amado

Eu Queria Nem Ter Te Amado

En el silencio de la noche, revivo lo que pasóNo silêncio da noite, eu revivo o que passou
Cada momento tuyo, que mi pecho destrozóCada momento teu, que meu peito despedaçou
Te di lo mejor de mí, sin miedo a fallarTe dei o melhor de mim, sem medo de errar
Pero al final de cuentas, solo aprendí a llorarMas no final das contas, só aprendi a chorar

Lo que era dulce se volvió amargoO que era doce virou amargo
Perdí la direcciónPerdi a direção
Entre sonrisas falsasEntre sorrisos falsos
Perdí la razónPerdi a razão
Ojalá no te hubiera amadoEu queria nem ter te amado
Escapar de este tormentoFugir desse tormento
Pero tu nombre aún resuena en mi pensamientoMas teu nome ainda ecoa no meu pensamento

Y trato de olvidar, pero no puedo evitarE eu tento esquecer, mas não consigo evitar
Este fuego que arde, que insiste en quemarEsse fogo que arde, que insiste em queimar
Entre el amor y el odio, me veo perdidoEntre o amor e o ódio, eu me vejo perdido
Ojalá no te hubiera amado, estar desconectadoEu queria nem ter te amado, estar desligado

Ojalá no te hubiera amado (hablo en serio)Eu queria nem ter te amado (estou falando sério)
Para no sentir este dolor en mi pecho callado (oh-oh-woah)Pra não sentir essa dor no meu peito calado (oh-oh-woah)
Para no recordar las promesas que se rompieronPra não lembrar das promessas que se quebraram
Ojalá no te hubiera amadoEu queria nem ter te amado
Para no sufrir la ausencia, la soledad que quedóPra não sofrer a ausência, a solidão que ficou
Para no llorar solo por lo que restóPra não chorar sozinho pelo que restou

Cada palabra tuya fue un cuchillo en el almaCada palavra tua foi uma faca na alma
Cada despedida, una tormenta sin calmaCada despedida, uma tormenta sem calma
Intenté ser fuerte, pero flaqueé demasiadoEu tentei ser forte, mas fraquejei demais
Ojalá no te hubiera amado, borrar lo que quedó atrásEu queria nem ter te amado, apagar o que ficou atrás
Ahora veo claro lo que no quise verAgora vejo claro o que não quis enxergar
Que no todo amor merece nuestro quererQue nem todo amor merece o nosso doar
Ojalá no te hubiera amadoEu queria nem ter te amado
Para no perdermePra não me perder
Pero mi corazón insiste en querer de tiMas meu coração insiste em querer você

Lo que era dulce se volvió amargoO que era doce virou amargo
Perdí la direcciónPerdi a direção
Entre sonrisas falsasEntre sorrisos falsos
Perdí la razónPerdi a razão
Ojalá no te hubiera amadoEu queria nem ter te amado
Escapar de este tormentoFugir desse tormento
Pero tu nombre aún resuena en mi pensamientoMas teu nome ainda ecoa no meu pensamento

Y trato de olvidar, pero no puedo evitarE eu tento esquecer, mas não consigo evitar
Este fuego que arde, que insiste en quemarEsse fogo que arde, que insiste em queimar
Entre el amor y el odio, me veo perdidoEntre o amor e o ódio, eu me vejo perdido
Ojalá no te hubiera amado, estar desconectadoEu queria nem ter te amado, estar desligado

Ojalá no te hubiera amado (oh-oh-woah)Eu queria nem ter te amado (oh-oh-woah)
Para no sentir este dolor en mi pecho calladoPra não sentir essa dor no meu peito calado
Para no recordar las promesas que se rompieronPra não lembrar das promessas que se quebraram
Ojalá no te hubiera amado (oh, sí)Eu queria nem ter te amado (oh, yeah)
Para no sufrir la ausencia, la soledad que quedóPra não sofrer a ausência, a solidão que ficou
Para no llorar solo por lo que restóPra não chorar sozinho pelo que restou

Ojalá no te hubiera amadoEu queria nem ter te amado
Pero el corazón no entiende de razonesMas o coração não entende razão
Incluso en el dolor, incluso en el pasadoMesmo na dor, mesmo no passado
Te llevo conmigo en la palma de la manoTe levo comigo na palma da mão
Ojalá no te hubiera amadoEu queria nem ter te amado
Pero el tiempo no borra lo que sentíMas o tempo não apaga o que senti
Aunque duela, aunque esté cansadoMesmo que doa, mesmo cansado
Aún hay un pedazo de amor en míAinda há um pedaço de amor em mim

Ojalá no te hubiera amado (oh-oh-woah)Eu queria nem ter te amado (oh-oh-woah)
Para no sentir este dolor en mi pecho callado (oh, sí)Pra não sentir essa dor no meu peito calado (oh, yeah)
Para no recordar las promesas que se rompieron (Yeah-eh-eh-eh)Pra não lembrar das promessas que se quebraram (Yeah-eh-eh-eh)
Ojalá no te hubiera amadoEu queria nem ter te amado
Para no sufrir la ausencia, la soledad que quedóPra não sofrer a ausência, a solidão que ficou
Para no llorar solo por lo que restóPra não chorar sozinho pelo que restou

En el silencio de la noche, aún te recuerdoNo silêncio da noite, eu ainda te lembro
Ojalá no te hubiera amado, pero no me arrepientoEu queria nem ter te amado, mas não me arrependo