I Lytinne Två

Yo, el Cortador de Dos

I Lytinne Två

Escucha, Åsmund FregdegævarÅ høyre du Åsmund Fregdegævar
Te lo digo así:Hot eg seje deg:
Encuentras a esta mujer calienteDu hitar detta jønni heitt
Y envíamela aquíOg send ded så hit at meg!

He estado en tierras cristianasEg hev vori i dei kristne lando
Donde la gente llama a DiosDer folki kallar på gud
Soy más fuerte que túEg e sterkar hell du

Y era Åsmund FregdegævarÅ ded var Åsmund Fregdegævar
Él la cortó con habilidadHoggi han til med avle
Cortó la hermosa mujerHoggi han til den skomegyvri
Hasta que la punta quedó en su ombligoSå odden stod i hennas navle

He estado en tierras cristianasEg hev vori i dei kristne lando
Donde la gente llama a DiosDer folki kallar på gud
Soy más fuerte que túEg e sterkar hell du

Escucha, Åsmund FregdegævarÅ Høyre du Åsmund Fregdegævar
Me liberas del malDu løyser meg af vånde
Me cortas en dosDu høgge meg i lyttinne två
Y ves a través de míOg sja`v imillom dei gange

He estado en tierras cristianasEg hev vori i dei kristne lando
Donde la gente llama a DiosDer folki kallar på gud
Soy más fuerte que túEg e sterkar hell du

Y si habla la hermosa mujerÅ Um så talad den skomegyvri
Cuando caiga muerta al suelo:Då hon datt så daud til jord:
No volverás a la vida desde la montañaDu skal `ki livands or bergi koma,
Ni cruzarás jamás el fiordoOg inki livands ivir den fjord

He estado en tierras cristianasEg hev vori i dei kristne lando
Donde la gente llama a DiosDer folki kallar på gud
Soy más fuerte que túEg e sterkar hell du
He estado en tierras cristianasEg hev vori i dei kristne lando
Donde la gente llama a DiosDer folki kallar på gud
Soy más fuerte que túEg e sterkar hell du