Vriendelijkheid

Gentileza

Het is niet te vechten, schatNão dá pra lutar, meu bem
Onze liefde is een zandloperNosso amor é uma ampulheta
Als het aan de ene kant niet goed gaat, dan gaat het niet goedSe não tá bem de um lado, então não tá tudo bem
En wat doen we nu? Ik weet het niet meerE o que a gente faz agora? Eu já não sei
Misschien zou een beetje eerlijkheid goed zijnTalvez um pouco de sinceridade caia bem

Misschien zou vriendelijkheid goed zijnTalvez a gentileza caia bem
Een beetje genegenheid zou goed zijnUm pouco de carinho caia bem
In je ogen kijken zou goed zijnOlhar dentro dos teus olhos caia bem
Misschien even stoppen en ademhalen zou goed zijnTalvez parar e respirar caia bem

(Ah, ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah, ah)

Als we elkaar tegenkomen, schat, op een andere planeetSe a gente se encontrar, meu bem, em qualquer outro planeta
Slechts door in je ogen te kijken, weet ik dat jij het bentSó de olhar nos olhos, vou saber que é você
En als ik mezelf vergeet, wat ik heb geleerdE se eu esquecer de mim, do que aprendi
Pak mijn handPega na minha mão
Laat me herinneren datMe faz lembrar que

Misschien zou vriendelijkheid goed zijnTalvez a gentileza caia bem
Een beetje genegenheid zou goed zijnUm pouco de carinho caia bem
In je ogen kijken zou goed zijnOlhar dentro dos teus olhos caia bem
Misschien even stoppen en ademhalen zou goed zijnTalvez parar e respirar caia bem