Das Ende

El Fin

Das Ende

El espacio... llama a nuevas extensiones,Der Raum… er ruft zu neuen Weiten,
Lunas y estrellas me acompañarán.Monde und Sterne werden mich begleiten.
Resucitados, canten conmigo en el viento,Wiedergänger, singt mit mir im Wind!
Viajeros de mundos, reúnanse rápidamente.Weltengänger, schart Euch nun geschwind!

La tierra nocturna retrocede sin rumbo,Die nächtliche Erde weicht haltlos zurück,
en alas negras encuentro mi felicidad.auf schwarzen Schwingen finde ich mein Glück.
La pálida muerte sobre el caballo cojoDer fahle Tod auf dem hinkenden Gaul
devora todo con su boca voraz.verschlingt alles mit gierigem Maul.

La luz de las estrellas en la hoja de la guadaña,Das Sternenlicht im Sensenblatt,
que ha cortado la garganta.welches die Kehle zerschnitten hat.
(¡Sáciate!)(Friss Dich satt!)
Todo debe experimentar la destrucción,Alles muss Zerstörung erleben,
para dar espacio al alma.um der Seele Raum zu geben.
(Conoce tu búsqueda!)(Kenne Dein Streben!)

Porque el espacio se expandiráDenn der Raum wird sich weiten
y la voluntad renovada acompañará todo.und erneuerter Wille alles begleiten.
Resucitados, canten conmigo en el viento,Wiedergänger, singt mit mir im Wind!
Viajeros de mundos, reúnanse rápidamente.Weltengänger, schart Euch nun geschwind!