Amis Pas Plus (feat. Darell)

Amigos Na' Más (part. Darell)

(Pour l'anglais, appuie sur 1, pour l'espagnol, appuie sur 2)(For English, press 1, for Spanish, press 2)
Mesdames et messieurs, je suis ici avec The LunayLadies and gentlemen, I'm here with The Lunay
Tout comme le cœur, le corps ressent (c'est comme ça, c'est comme ça)Igual que el corazón, el cuerpo siente (eso es así, eso es así)
Je pense qu'il est temps, je suis impatient (ha, ha!)Creo que es hora ya, yo estoy impaciente (¡ja, ja!)
Écoute ce que te dit ton esprit (salut, chérie)Hazle caso a lo que dice tu mente (hi, sweetie)
N'essaie pas de nager à contre-courant (c'est parti, c'est reparti)No trates de nadar contra la corriente (here we go, here we go again)

On est sortis tous les deux cherchant la même chose (eh)Los dos salimo' buscando lo mismo (eh)
Se donner de tout en étant plus que des amis (oh-oh)Darnos de todo siendo más que amigos (oh-oh)
On est sortis tous les deux cherchant la même chose (eh)Los dos salimo' buscando lo mismo (eh)
Se donner de la chaleur, juste en étant amis, pas plusDarnos calor, solo siendo amigos, na' más

Salut, chérieHi, sweetie
Ce qu'on a, c'est juste des amis (ha!)Lo de nosotro' solo es de amiguito' (¡ja!)
Sur le balcon, s'embrassant par petits baisers (c'est comme ça)En el balcón besándono' de piquito (eso es así)
Toi avec ton corps de mannequin (pour que tu saches)Tu con el cuerpecito de modelito (pa' que sepa)
Chaque fois que je te fais le circuit (ra-ta-ta-ta!)Cada ve' que te aplico el circuito (¡ra-ta-ta-ta!)
Je vais arriver dans le quartier (oh-oh)Vo'a llegarle al distrito (oh-oh)
Tu me rends fou, je l'admets (salut, chérie)Que me tienes mal de la mente, lo admito (hi, sweetie)
Tu me rends dingue chaque fois que tu cries (arrête ça)Tú me vuelves loco siempre que pegas el grito (stop that shit)
Tu ne lâches pas et moi non plus (c'est reparti!)Tú no te quita' y yo tampoco me quito (here we go again!)
Et là, je procède, puis j'intercède (ha, ha)Y ahí es que procedo, luego intercedo (ja, ja)
Et avec ma bouche et mes doigts, je reste à l'intérieur (oh mon Dieu)Y con la boca y los dedo' yo adentro me quedo (oh, my God)
Mes mains dans tes cheveux, je les emmêle (ha!)Las manos por el pelo te las enredo (¡ja!)
Tu sais que c'est brut parce que je peuxTú sabe' que es ronco porque puedo

On est sortis tous les deux cherchant la même chose (eh)Los dos salimo' buscando lo mismo (eh)
Se donner de tout en étant plus que des amisDarnos de todo siendo más que amigos
On est sortis tous les deux cherchant la même chose (eh)Los dos salimo' buscando lo mismo (eh)
Se donner de la chaleur, juste en étant amis, pas plusDarnos calor, solo siendo amigos, na' más

Je ne veux pas que tu te fasses des illusionsNo quiero que te hagas de ilusiones
J'ai de mauvaises expériences en amourTengo malas experiencia' en los amores
J'ai pu déchiffrer tes intentionsYo he podido descifrar tus intenciones
Je veux juste que tu m'impressionnes en couchantSolo quiero que chingando me impresiones

Si tu veux, je te fais voyagerSi tú quiere', yo te pongo a viajar
Te donner des coups dans la voiture face à la merDarte-darte tabla en el carro frente al mar
Pour l'instant, une visite par semaine (ey)Por el momento una visita semanal (ey)
Parce qu'avec ce cul, je vais m'enflammerPorque con ese culo me voy a juquear
Si tu veux, je te fais voyagerSi tú quiere', yo te pongo a viajar
Te donner des coups dans la voiture face à la merDarte-darte tabla en el carro frente al mar
Pour l'instant, une visite par semaine (ey)Por el momento una visita semanal (ey)
Pour que tu ne tombes pas amoureusePa' que no te vaya' a enamorar

On est sortis tous les deux cherchant la même chose (eh)Los dos salimo' buscando lo mismo (eh)
Se donner de tout en étant plus que des amisDarnos de todo siendo más que amigos
On est sortis tous les deux cherchant la même chose (eh)Los dos salimo' buscando lo mismo (eh)
Se donner de la chaleur, juste en étant amis, pas plusDarnos calor, solo siendo amigos, na' más

C'est régléLa cosa está resuelta
Lunay, avec La Verdadera Vuelta (c'est comme ça)Lunay, con La Verdadera Vuelta (eso' e así)
Écoute-moi, écoute-moi, je suis ici avec The Lunay (oh-oh)Listen to me, listen to me, I'm here with The Lunay (oh-oh)
(Si tu veux, je te fais voyager)(Si tú quiere', yo te pongo a viajar)
Et Chris Jedi avec le Fino Comme El HazeAnd Chris Jedi con el Fino Como El Haze
Genius, White LionGenius, White Lion
Pour l'instant, une visite par semainePor el momento una visita semanal
Pour que tu ne tombes pas amoureusePa' que no te vayas a enamorar
C'est repartiHere we go again
(Si tu veux, je te fais voyager)(Si tú quiere', yo te pongo a viajar)
Chris Jedi, Gaby MusicChris Jedi, Gaby Music
Dis-le-moi NinowDímelo Ninow
Pour l'instant, une visite par semaine, eyPor el momento una visita semanal, ey
Pour que tu ne tombes pas amoureusePa' que no te vaya' a enamorar
Ra-ta-ta-ta!¡Ra-ta-ta-ta!
Les Marciano', heheLos Marciano', jeje