Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 312.132

La Cama (remix) (part. Myke Towers, Ozuna, Chencho Corleone y Rauw Alejandro)

Lunay

LetraSignificado

Le Lit (remix) (feat. Myke Towers, Ozuna, Chencho Corleone et Rauw Alejandro)

La Cama (remix) (part. Myke Towers, Ozuna, Chencho Corleone y Rauw Alejandro)

Moi, ce que je veux, c'est déchirer (déchirer)Yo lo que quiero es romper (romper)
Le lit avec toiLa cama contigo

(Les Martiens)(Los Marcianos)
(Remix)(Remix)

Si ton mari ne te veut pasSi tu marido no te quiere
Viens dans mon lit, ça te fera du bienDale pa’ mi cama, que eso te conviene
Ça restera entre quatre murs (quatre murs)Esto se quedará en cuatro paredes (cuatro paredes)
La chimie qu'on a, tu ne l'as avec personne d'autreLa química que tenemos tú y yo, con nadie la tienes

Les niveaux montent (les niveaux)Suben los niveles (los niveles)
Je peux voir dans tes yeux ce que tu veuxPuedo notar en tus ojos lo que quieres
Quelque chose qui ne m'arrive pas avec d'autresAlgo que con otra’ no me sucede
Les Martiens, eh-ehLos Marcianos, eh-eh

Moi, ce que je veux, c'est te voir (ouais-oh-oh-oh-oh)Yo lo que te quiero es ver (uoh-oh-oh-oh)
Pour m'amuser avec toi (pour m'amuser avec toi)Pa’ bellaquear contigo (pa’ bellaquear contigo)
Laisser tes draps mouillésDejar tus sábanas mojadas
Pratiquer toutes les positions avec toiPracticar todas las poses contigo

Et moi, ce que je veux, c'est déchirerY yo lo que quiero es romper
Le lit avec toiLa cama contigo
Laisser tes draps mouillés (ouais-oh)Dejar tus sábanas mojadas (uoh-oh)
Et après, chacun reprend son chemin, ohY después cada cual coge su camino, oh

(Ozuna)(Ozuna)

Bébé, je ne veux pas te faire tomber amoureuseBaby, no te quiero enamorar
C'est que je suis fidèle à échouer, l'amour m'a mal réussiEs que yo soy fiel a fallar, el amor me quedó mal
J'ai laissé mon ex, mais tu viens d'arriver (d'arriver)Dejé a mi ex, pero tú acabas de llegar (de llegar)
Et la chimie dans mon lit t'a fait mouillerY la química en mi cama te hizo mojar

On le fait encore, et si tu veux le répéterLo hacemo’ otra vez, y si tú quieres repetirlo
Fais attention à qui tu vas le direCuidao’ a quién vaya’ a decirlo
Que ton amie en direct veut le sentirQue tu amiga en vivo quiere sentirlo
Ça pourrait arriver si l'égoïsme t'attaquePuede que pase si te ataca el egoísmo

Dis-moi juste ce que tu veux vraimentTú solo dime real qué es lo que tú quieres
Tu connais le numéro et tu sais les niveauxSabe’ el número y conoces los niveles
Puisque tu es là pour moi, je veux que tu viennesYa que tú está’ pa’ mí, quiero que le llegues
Emmène-moi dans le jet et garde la Mercedes (la Mercedes)Llévame al jet y quédate con la Mercedes (con la Mercedes)

Dis-moi juste le jour où tu es dispo'Tú solo avísame el día en que te baja’
Bien que je sache que j'ai quelques bébés en plusAunque yo sé que tengo un par de babies má’
On est amis pour l'opportunitéSomo’ amigos por la oportunidad
De le faire encore quelques foisDe que lo hagamo’ un par de veces má’

Dès qu'on se voit, même avec le regard, toi et moiTan pronto nos vemo’, hasta con la mirada, tú y yo
On se tente, sachant qu'à deux, il n'y aura pas de contrôleNos tentamos, sabiendo que a solas no habrá control
Si ton oreiller pouvait parler et un jour confesserSi tu almohada hablara y algún día confesara
Les fois où tu m'as dit que comme moi, il n'y en a pas deuxLas veces que tú me has dicho que como yo no hay dos

Même par terre, j'ai dû te frapperHasta en el piso he tenido que azotarte
On s'enroule, il n'y a pas de lit qui nous supporteNos envolvemo’, no hay cama que nos aguante
À cause de tes gémissements, je sais que tu as perdu le sensPor tus gemido’, sé que perdiste el sentido
Tout comme tes fluides se répandent partoutAl igual que tus fluido’ se riegan por toda’ partes

Tu préfères en privé, me voir est ta faiblesseMe prefieres en la intimidad, verme es tu debilidad
Celui qui provoque ton anxiété et altère ton activitéEl que provoca tu ansiedad y altera tu actividad
Contrôle l'intensité de tes crisControla’ la intensidad de tus grito’
Et l'envie de plus, encore et encore, jusqu'à mouiller les drapsY la’ gana’ de más y má’ y mucho más, hasta mojar las sabana’

Des bataillesBatallas
Tout ce qui se passeTodo lo que pasa
Dans les petites heuresEn las madrugadas
Si personne ne soupçonneSi nadie sospecha

Et toi, chaque fois que tu me parlesY tú siempre que me hablas
Tu me demandes de venirMe pides que vaya
Que le sexe te fasseQue el sexo te haga
Et on n'est rien (rien, rien)Y no somo’ na’ (na’, na’)

Chacun reprend son cheminCada cual coge su rumbo
Voyageant dans la fumée, je rends toujours la chambre brumeuseViajando en humo, siempre el cuarto yo lo nublo
Elle prend des photos avec l'AP et le HublotSe tira fotos con el AP y con el Hublot
J'ai encore des vidéos de nous deux nus, plus de formes qu'en judoAún tengo videos de los dos desnudo’, má’ figura’ que en judo

Bébé, tu verrasBaby, tú verás
Que je te laisserai les draps humidesQue tus sábanas yo te las dejaré húmeda
Touche-toi en écoutant cette chanson et monte le sonTócate escuchando esta canción y súbela
On dit que tu es ma CatwomanPor ahí se dice que tú eres mi Gatúbela
Personne ne nous découvre, ehNo nos descubre nadie, eh

Mais on déchire le lit, on ne peut pas laisser de tracesPero la cama la rompemo’, no podemo’ dejar rastro
Chaque fois qu'on s'échappeSiempre que nos escapemo’
Je ne sais pas si je suis le principal ou l'alternatifYo no sé si soy el principal, o si soy el alterno
Dis que les envies qu'il y a, on les tue déjàPide que las gana’ que hay ya las matemo’

Ce que je veux, c'est te voirLo que te quiero es ver
Pour m'amuser avec toiPa’ bellaquear contigo
Laisser tes draps mouillésDejar tus sábana’ mojadas
Pratiquer toutes les positions avec toi, ohPracticar to’a las poses contigo, oh

Moi, ce que je veux, c'est déchirerYo lo que quiero es romper
Le lit avec toiLa cama contigo
Laisser tes draps mouillésDejar tus sábanas mojadas
Et après, chacun reprend son chemin, ohY después cada cual coge su camino, oh

(Ra-Rauw)(Ra-Rauw)

Elle n'est pas psycho, mais elle se bat si elle me voit avec une autreElla no es psycho, pero pelea si me ve con otra
Et je m'énerve si je n'ai pas ces grosses fessesY yo me encojono si no tengo esas nalgota’
Devant les gens, on ne s'embrasse pasAl frente de la gente, no nos besamo’ la boca
Si quelqu'un soupçonne, ça se voit sur ton visageSi alguien sospecha, es que en tu cara se nota

La bellequera, il faut la calmerLa bellaquera, hay que bajarla
Au petit matin, j'ai eu envie de l'appelerDe madrugada, me dio con llamarla
Je veux l'attacher dans mon litA mi cama presa quiero amarrarla
Pour qu'elle, pour se défaire, il faut travaillerQue ella, pa’ que se quite, hay que trabajarla

Je lui ai écrit, elle a répondu avec l'emplacementLe tiré, respondió la ubicación
Elle m'a dit de ne pas tarder, elle m'a demandéMe envió que no me tarde, me pidió
Et sans vêtements, elle m'attendaitY sin ropa, me esperó
Assassin, je vais te tuer en premierAsesina, voy a matarte primero
Je suis là pour réaliser tes désirs, ehYo estoy pa’ cumplir tus deseo’, eh

Envoie-moi l'ubication, je suis déjà sorti pour te chasserMándame la ubi', que ya salí a cazarte
Je me suis donné tous les pouvoirs pour te maltraiterMe eché to’ los poderes pa’ maltratarte
Demande que je te frotte par derrière et par devantPide que le perreé por atrás y por a’lante
Pour un coup de toi, j'irai jusqu'à MarsPor un polvo tuyo, le llego hasta Marte

Tu sais que ça cause des problèmes à ta mère et à ton pèreTú sabes que a tu ma'i y a tu pa'i tú le trae’ problema’
Que tu t'échappes toutes les nuits pour déchirer la routeQue te escapa’ todas las noche’ pa’ romper la carretera
Accro au systèmeAdicta al sistema
Elle a un master en bellequeraTiene una maestría bajando bellaquera

Envoie-moi l'ubication, je suis déjà sorti pour te chasserMándame la ubi', que yo salí a cazarte
Je me suis donné tous les pouvoirs pour te maltraiterMe eché to’ los poderes pa’ maltratarte
Demande que je te frotte par derrière et par devantPide que le perreé por atrás y por a’lante
Pour un coup de toi, j'irai jusqu'à MarsPor un polvo tuyo, le llego hasta Marte

Je veux te voirYo te quiero ver
Pour m'amuser avec toi (avec toi)Pa’ bellaquear contigo (contigo)
Laisser tes draps mouillésDejar tus sábanas mojadas
Appliquer toutes les positions avec toi, ouaisAplicar todas las poses contigo, yeh

Moi, ce que je veux, c'est déchirerYo lo que quiero es romper
Le lit avec toiLa cama contigo
Laisser tes draps mouillésDejar tus sábanas mojadas
Et après, chacun reprend son chemin, ohY después cada cual coge su camino, oh

Ouais, ouais (rien, rien)Yeh, yeh (na’, na’)
Myke Towers, bébé (c'est le remix)Myke Towers, baby (this is the remix)
Young KingzYoung Kingz
Lunay (Lu-Lu-Lunay)Lunay (Lu-Lu-Lunay)
Myke Towers, OzunaMyke Towers, Ozuna
Gaby MusicGaby Music
Chris JedayChris Jeday
Dis-le-moi Nino, ohDímelo Nino, oh
Ra-Rauw, Douce Comme Candy, eyRa-Rauw, Dulce Como Candy, ey
Chencho CorleoneChencho Corleone

Escrita por: Chris Jeday / Gaby Music / Ozuna / Myke Towers / Lunay / Jorge Cedeño / Nino Karlo Segarra / Chencho Corleone. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lunay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección