Todavía

Immer noch

Todavía

Immer noch (immer noch) träume ich davon, dass du mir gehörstTodavía (todavía) sueño con que te hago mía
Immer noch erinnere ich mich an diesen TagTodavía me acuerdo de ese día
Und du, die du nicht wolltest, Baby, rufst mich jetzt wieder anY tú, que no querías, bebé, ahora me llamas otra vez
Um es zu wiederholen, wie wir es früher gemacht haben (-t haben)Pa' repetirlo como antes se lo hacía (-cía)
Und ich, der immer noch (der immer noch) träumt, dass du mir gehörstY yo, que todavía (que todavía) sueño con que te hago mía
Immer noch erinnere ich mich an diesen TagTodavía me acuerdo de ese día
Und du, die du nicht wolltest, Baby, rufst mich jetzt wieder anY tú, que no querías, bebé, ahora me llamas otra vez
Um es zu wiederholen, wie wir es früher gemacht habenPa' repetirlo como antes se lo hacía (-cía)

(Ja-ja)(Yeh-yeh)
Du rufst mich an, weil du es nicht mehr aushältstMe llama que no puede aguantarse
Weil du wieder entkommen willst (entkommen willst)Que de nuevo quiere escaparse (escaparse)
Fragst mich, ob wir uns noch eine Nacht gönnen können (gönnen können)Me pregunta si otra noche puede darse (puede darse)
Lass uns heute essen, du bleibst immer mein PartnerNos comemos hoy, sigue siendo mi parce'

Das ist klar, du weißt, wie ich binEso está claro, sabes cómo soy
Du sagst mir, ob wir es auf morgen verschieben oder heute machenTú me dices si lo dejamos pa' mañana, o lo hacemos hoy
Ich habe keine Probleme, ich schlage vor und du entscheidestNo tengo problemas, yo propongo y tú dispones
Ich mache mit und du machst mitYo me pongo y tú te pones
Mami, du weißt, wie ich binMami, sabes cómo soy
Du sagst mir, ob wir es auf morgen verschieben oder heute machenTú me dices si lo dejamos pa' mañana, o lo hacemos hoy
Ich habe keine Probleme, ich schlage vor und du entscheidestNo tengo problemas, yo propongo y tú dispones
(Ich mache mit und du machst mit)(Yo me pongo y tú te pones)

Immer noch (immer noch) träume ich davon, dass du mir gehörstTodavía (todavía) sueño con que te hago mía
Immer noch erinnere ich mich an diesen TagTodavía me acuerdo de ese día
Und du, die du nicht wolltest, Baby, rufst mich jetzt wieder anY tú, que no querías, bebé, ahora me llamas otra vez
Um es zu wiederholen, wie wir es früher gemacht haben (-t haben)Pa' repetirlo como antes se lo hacía (-cía)
Und ich, der immer noch (der immer noch) träumt, dass du mir gehörstY yo, que todavía (que todavía) sueño con que te hago mía
Immer noch erinnere ich mich an diesen TagTodavía me acuerdo de ese día
Und du, die du nicht wolltest, Baby, rufst mich jetzt wieder anY tú, que no querías, bebé, ahora me llamas otra vez
Um es zu wiederholen, wie wir es früher gemacht haben (wie wir es gemacht haben)Pa' repetirlo como antes se lo hacía (se lo hacía)

Ich will es wiederholen, Mami, lass es uns tun, aber ohne GefühleQuiero repetir, mami, vamo' a hacerlo, pero sin sentir na'
Ich erinnere mich, wie du dich geweigert hastRecuerdo cómo te negabas
Aber wie du mich angeschaut hastPero cómo me mirabas
Hat dazu geführt, dass du in meinem Bett landestHacía que en mi cama terminarás
Eingehüllt in VergnügenEnvuelta en placer
Und Dinge mit dir zu tun, ist ein Vergnügen (Vergnügen)Y hacer cositas contigo es un placer (placer)
Baby, ich bekomme dich nicht aus meinem KopfBebé, no te saco de mi mente
In letzter Zeit macht es mich heiß, an dich zu denkenÚltimamente, recordarte me pone caliente

Immer noch (immer noch), träume ich davon, dass du mir gehörstTodavía (todavía), sueño con que te hago mía
Immer noch erinnere ich mich an diesen TagTodavía me acuerdo de ese día
Und du, die du nicht wolltest, Baby, rufst mich jetzt wieder anY tú, que no querías, bebé, ahora me llamas otra vez
Um es zu wiederholen, wie wir es früher gemacht haben (-t haben)Pa' repetirlo como antes se lo hacía (-cía)
Und ich, der immer noch (der immer noch) träumt, dass du mir gehörstY yo, que todavía (que todavía) sueño con que te hago mía
Immer noch erinnere ich mich an diesen TagTodavía me acuerdo de ese día
Und du, die du nicht wolltest, Baby, rufst mich jetzt wieder anY tú, que no querías, bebé, ahora me llamas otra vez
Um es zu wiederholen, wie wir es früher gemacht haben (-t haben)Pa' repetirlo como antes se lo hacía (-cía)

(Episch!, die Marsianer)(¡Épico!, los marciano')
Lu'-Lu'-Lunay (Lu'-Lunay)Lu'-Lu'-Lunay (Lu'-Lunay)
Lu'-Lu'-LunayLu'-Lu'-Lunay
Chri'-Chri'-Chri'-Chris JedayChri'-Chri'-Chri'-Chris Jeday
Gaby MusicGaby Music
Sag es mir, NinowDímelo Ninow
Süß wie CandyDulce Como Candy
Sag es mir, KeitynDímelo, Keityn