VUDÚ (part. Chencho Corleone y Chris Jedi)

VUDÚ (feat. Chencho Corleone und Chris Jedi)

VUDÚ (part. Chencho Corleone y Chris Jedi)

(Die Marsianer)(Los Marcianos)

Du bringst mich zum Sündigen und ich mag die GefahrTú haces que yo peque y me gusta el peligro
Was zwischen uns ist, geht weit darüber hinausLo de nosotros se fue más allá
Du bist der Apfel am verbotenen BaumTú eres la manzana en el árbol prohibido
Du lässt das Böse in mir spazierenMe sacas la maldad a pasear

So sehr ich es versuche, ich kann mich nicht losreißenPor más que trate, yo no he podido apartarme
Mit dir bleiben die anderen weit zurückContigo se quedan atrás las demás
Du magst es, mich zu kontrollierenTe gusta controlarme
Und lässt mich nach mehr verlangenY me dejas con ganas de más

Ich weiß nicht, was du mit mir angestellt hastYo no sé lo que tú me hiciste
Ich weiß nicht, was du geplant hastYo no sé lo que tú planeaste
Du hast meine Schwäche ausgenutztDe mi debilidad, te aprovechaste
Mit den Drinks hast du mich getäuschtCon los tragos, me engañaste

Ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hastYo no sé lo que me hiciste
Ich weiß nicht, was du geplant hastYo no sé lo que planeaste
Du hast meine Schwäche ausgenutztDe mi debilidad, te aprovechaste
Mit deiner Fantasie hast du mich verwirrtCon tu fantasía, me enredaste

SchätzchenNena
Es sind verrückte Gelüste, die du auslöstSon ganas locas las que tú provocas
Und du machst mich verrücktY me pones mal
Das ist nicht normal (normal)Esto no es normal (normal)

Oh, SchätzchenAy, nena
Es sind verrückte Gelüste, die du auslöstSon ganas locas las que tú provocas
Und du machst mich verrücktY me pones mal
Das ist nicht normal (normal)Esto no es normal (normal)

(Der Junge)(El Niño)

Du hast mir einen Voodoo-Zauber gemacht, wie Camilo, du-duTú a mí me hiciste un vudú, como Camilo, tú-tú
Du tauchst überall auf, wie eine Werbung auf YouTubeMe sales en to' lados, como un anuncio en YouTube
Wenn wir nackt sind, gebe ich mehr als in Kung FuCuando estamos desnú', le doy más que en Kung Fu
Deshalb hast du mich nicht vergessen und du weißt auch, dassPor eso no me has olvidado y también sabes que

Die Dinge, die wir tun, sind ein TabuLas cosas que hacemos son un tabú
Wir bleiben auf der Haut, wie ein TattooNos quedamos en la piel, como un tattoo
Wenn mich jemand nach dir fragt, sage ich, ich weiß nichtSi me preguntan por ti, yo les digo no sé
Weil es niemand wissen muss, eyPorque nadie lo tiene que saber, ey

Denn die Dinge, die wir tun, sind ein TabuPorque las cosas que hacemos son un tabú
Wir bleiben auf der Haut, wie ein TattooNos quedamos en la piel, como un tattoo
24/7 kontrollierst du meinen Verstand24/7 controlas mi mente
Mehr verbunden als ein Radio mit BluetoothMás conectado que un radio con Bluetooth

(Die Marsianer)(Los Marcianos)

Ich weiß nicht, was du mit mir angestellt hastYo no sé lo que tú me hiciste
Ich weiß nicht, was du geplant hastYo no sé lo que tú planeaste
Du hast meine Schwäche ausgenutztDe mi debilidad, te aprovechaste
Mit den Drinks hast du mich getäuschtCon los tragos, me engañaste

Und ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hastY yo no sé lo que me hiciste
Ich weiß nicht, was du geplant hastYo no sé lo que planeaste
Du hast meine Schwäche ausgenutztDe mi debilidad, te aprovechaste
Mit deiner Fantasie hast du mich verwirrtCon tu fantasía, me enredaste

SchätzchenNena
Es sind verrückte Gelüste, die du auslöstSon ganas locas las que tú provocas
Und du machst mich verrücktY me pones mal
Das ist nicht normal (Der Junge)Esto no es normal (El Niño)

Oh, SchätzchenAy, nena
Es sind verrückte Gelüste, die du auslöstSon ganas locas las que tú provocas
Und du machst mich verrücktY me pones mal
Das ist nicht normal (normal)Esto no es normal (normal)

Ich träume und du erscheinst, ich wache auf und du bist wieder daYo sueño y me sales tú, despierto y vuelves tú
Geständnis, Raitrú, hast du mir einen Voodoo-Zauber gemacht?Confiésame, Raitrú, si fue que tú me hiciste un vudú
Wegen der Intensität dieses Verlangens in voller BlütePor la magnitud de este deseo a plenitud
Für jede Sache, die du mir angetan hast, hast du diese Einstellung gezähltPor cada cosa que me hiciste, tú contaste esa actitud

Ich habe unstillbare Gelüste, dich zu umarmenTengo unas ganas insaciables de estrujarte la salud
Die Leidenschaft zu drosseln, bis wir umkippenBajar la bellaquera, hasta que nos dé un patatú
Sag mir, was du willst, lass uns Händchen haltenPide lo que quieres, cogernos de mano
Um Lieder zu machen, du und ich, in einer Suite in TulumPa' hacernos cantos, tú y yo, en una suite en Tulum

Ich mag es, dich live zu sehen, um dir das zu geben, was ich schreibeMe gusta verte en vivo, pa' hacerte lo que yo escribo
Seit du mir schreibst, stelle ich es mir schon vorDesde que tú me escribes, ya estoy que lo imagino
Süchtig, der Klang deiner SchreieAdictivo, el sonido de tus chillidos
Ma'i, wir teilen, ohne exklusiv zu seinMa'i, compartimos sin ser exclusivos

Ich weiß nicht, was du mit mir angestellt hastYo no sé lo que me hiciste
Ich weiß nicht, was du geplant hastYo no sé lo que tú planeaste
Du hast meine Schwäche ausgenutztDe mi debilidad, te aprovechaste
Mit deiner Fantasie hast du mich verwirrtCon tu fantasía, me enredaste

Okay, okayOkey, okey
Corleone (Chencho Corleone)Corleone (Chencho Corleone)
CorleoneCorleone
LunayLunay
Die FamilieLa Familia
Chris JediChris Jedi
Gaby MusicGaby Music
Süß wie CandyDulce Como Candy
Duran The CoachDuran The Coach
Sag es mir, NinowDímelo Ninow
(Die Marsianer kommen bald)(Los Marcianos coming soon)