La Fila

La Fila

La Fila

Es-tu prêtAre you ready
Si tu me vois un peu mystérieuseSi me ves algo misteriosa
Fais gaffe, je peux être curieuseCuídate puedo ser curiosa
Si je te vois t'éclater dans le coinSi te veo gozando en la zona
Avec moi, danse çaConmigo báilalo
Si ça monte en flècheSi te sube la nota
Comme si tu ne comprenais pas le trucComo que no entiendes la cosa
Si je te vois t'éclater dans le coinSi te veo gozando en la zona
Avec moi, danse çaConmigo báilalo
Bouge ton corpsMove your body
Ah, ouais, ouais, ouais, ouaisAy, ya, ya, ya, ya
Je veux toucher ton corpsI wanna touch your body
Ah, ouais, ouais, ouais, ouaisAy, ya, ya, ya, ya
Bébé, j'adore ton corpsBaby I love your body
Ah, ouais, ouais, ouais, ouaisAy, ya, ya, ya, ya
On doit danserWe gotta dance
On se met bienWe getting drunk
Tout le monde en pisteEverybody get in
La la laLa la la
La la la laLa la la la
Mets-toi dans la filaPonte en la fila
La la laLa la la
La la la laLa la la la
Mets-toi dans la filaPonte en la fila

La la laLa la la
La la la laLa la la la
Mets-toi dans la filaPonte en la fila
Tout le monde en ligneEverybody get in line
Vas-y, entre dans la danseÉntrale al baile
Souris et viensSonríe y cáele
Chérie, la fête est en feuNena la fiesta está encendida
Bouge le bateau, sens le rythmeMueve el bote, siente el azote
Boom, le rythme te tient en haleineBoom el ritmo te tiene prendida
Avance un peuTira para adelante
Ne te fatigue pasQue no se canse
On va faire la fête toute la journéeVamos a rumbear todo el día
Aguardiente, bière bien fraîcheAguardiente, cerveza fría
Les femmes, la fila est en feuMujeres, la fila está encendida
Si celui derrière se retireSi el de atrás se quita
Mets-toi en formePonte tú las pilas
Un autre tequilaOtro tequila
On y va à fondVamos para encima
Cette fête ne s'arrête pasQue esta fiesta no termina
Dis au pote de ne pas se fatiguerDile al parce, que no se canse
On va faire la fête toute la journéeVamos a rumbear todo el día

Aguardiente, bière bien fraîcheAguardiente, cerveza fría
Les femmes, la fila est en feuMujeres, la fila está encendida
Bouge ton corpsMove your body
Ah, ouais, ouais, ouais, ouaisAy, ya, ya, ya, ya
Je veux toucher ton corpsI wanna touch your body
Ah, ouais, ouais, ouais, ouaisAy, ya, ya, ya, ya
Bébé, j'adore ton corpsBaby I love your body
Ah, ouais, ouais, ouais, ouaisAy, ya, ya, ya, ya
On doit danserWe gotta dance
On se met bienWe getting drunk
Tout le monde en pisteEverybody get in

La la laLa la la
La la la laLa la la la
Mets-toi dans la filaPonte en la fila
La la laLa la la
La la la laLa la la la
Mets-toi dans la filaPonte en la fila
La la laLa la la
La la la laLa la la la
Mets-toi dans la filaPonte en la fila

Tout le monde en ligneEverybody get in line
VenezVengan
Parce que ça, c'est bien chaudQue esta si esta encendía
Aujourd'hui, on est partis danser sous le soleilHoy nos fuimos de flota a bailar debajo del sol
GozaderaGozadera
Ambiance pleine d'énergieAmbiente pura energía
Jusqu'à ce que la nuit tombeHasta que caiga la noche
Et que l'alcool s'épuiseY se acabe el alcohol
Sois créativePonte creativa
Viens avec ta cousineVen y tráete a tu prima
Il est minuit, ça me motive pour bien s'amuserSon las 12 me motiva pa; pasarla bien
Mets-toi dans la filaMétase en la fila
Avec quelques tequilasQue con par de tequilas
L'ambiance s'activeLamente así se activa
Alors détends-toiSo relájese
Dis au pote de ne pas se fatiguerDile al parce, que no se canse
On va faire la fête toute la journéeVamos a rumbear todo el día
Aguardiente, bière bien fraîcheAguardiente, cerveza fría
Les femmes, la fila est en feuMujeres, la fila está encendida
Bouge le bateauMueve el bote
Sens le rythmeSiente el azote
Sois créative pour bien s'amuserPonte creativa pa' pasarla bien
Bouge le bateauMueve el bote
Sens le rythme (boom)Siente el azote (boom)

Le rythme te tient en haleineEl ritmo te tiene prendida
Bouge le bateauMueve el bote
Sens le rythmeSiente el azote
Sois créative pour bien s'amuserPonte creativa pa' pasarla bien
Bouge le bateauMueve el bote
Sens le rythme (boom)Siente el azote (boom)
Le rythme te tient en haleineEl ritmo te tiene prendida
Bouge ton corpsMove your body
Ah, ouais, ouais, ouais, ouaisAy, ya, ya, ya, ya
Je veux toucher ton corpsI wanna touch your body
Ah, ouais, ouais, ouais, ouaisAy, ya, ya, ya, ya
Bébé, j'adore ton corpsBaby I love your body
Ah, ouais, ouais, ouais, ouaisAy, ya, ya, ya, ya
On doit danserWe gotta dance
On se met bienWe getting drunk
Tout le monde en pisteEverybody get in
La la laLa la la
La la la laLa la la la
Mets-toi dans la filaPonte en la fila
La la laLa la la
La la la laLa la la la
Mets-toi dans la filaPonte en la fila
La la laLa la la
La la la laLa la la la
Mets-toi dans la filaPonte en la fila
Tout le monde en ligneEverybody get in line
Danse dans la filaBailee en la fila