Eu e o meu coração

Yo y mi corazón

Eu e o meu coração

Cuando el corazón tiene la costumbre de ordenarnos
Quando o coração tem a mania de mandar na gente
Poco le importa la agonía que siente la persona
Pouco lhe interessa a agonia que a pessoa sente
Yo, por mi parte, soy uno de esos desafortunados
Eu, por exemplo, sou um desses infelizes
Que no tengo derecho a pensar
Que nem direito tenho tido de pensar
Porque mi corazón tiene la costumbre de gobernarme
Pois meu coração tem a mania de me governar
Necesito olvidar a la mujer que me hizo tanto mal
Eu preciso esquecer a mulher que me fez tanto mal

Tan mal que me hizo
Tanto mal que me fez
E insiste en decir que te quiere
E ele insiste em dizer que lhe quer
Y que debo buscarte de nuevo
E que eu devo lhe procurar outra vez
Y es por eso que seguimos luchando
E por isso vivemos brigando
Toda mi vida, yo y mi corazón
Toda a vida, eu e o meu coração
El diciendo que si
Ele dizendo que sim
Yo diciendo que no
Eu dizendo que não