Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 346

Nosotros / Jurame / Noche de Ronda / Solamente Una Vez / Amor, Amor, Amor

Lupita D'Alessio

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nosotros / Jurame / Noche de Ronda / Solamente Una Vez / Amor, Amor, Amor

Atiéndeme, quiero decirte algo
Que quizás no esperes, doloroso tal vez
Escúchame que aunque me duele el alma
Yo necesito hablarte y así lo haré

Nosotros que fuimos tan sinceros
Qué desde que nos vimos
Amándonos estamos
Nosotros qué del amor hicimos

Un Sol maravilloso romance tan divino
Nosotros que nos queremos tanto debemos separarnos
No me preguntes más, no es falta de cariño
Te quiero con el alma

Te juro que te adoro y en nombre
De este amor y por tu bien

Júrame que aunque pase mucho tiempo
No olvidarás el momento en que yo te conocí
Júrame pues no hay nada más profundo
Ni más grande en este mundo que el cariño que te di

Bésame con un beso enamorado
Como nadie me ha besado
Desde el día en que nací
Quiéreme, quiéreme hasta la locura

Y así sabrás la amargura
Que estoy sufriendo por ti
Luna que se quiebra sobre las tinieblas
De mi soledad
Adónde a dónde vas dime si esta noche
Tú te vas de ronda
Como él se me fue con quién, con quien estás
Dile que lo quiero, dile que me muero
De tanto esperar

Que vuelva, que vuelva ya
Que las rondas no son buenas
Qué hacen daño, que dan penas
Que se acaba por llorar

Solamente una vez ame en la vida
Solamente una vez y nada más
Una vez nada más en mi huerto

Brillo la esperanza, la esperanza que alumbra el camino
De mi soledad
Una vez nada más se entrega el alma
Con la dulce y total renunciación

Y cuando ese milagro realiza
El prodigio de amarse
Hay campanas de fiesta que cantan
En el corazón, amor, amor, amor
Nació de ti nació de mí de la esperanza
Amor amor amor

Nació de Dios para los dos nació del alma
Cuando vuelva a tu lado, no me niegues tus besos
Y el amor que te he dado no podrás olvidar

No me preguntes nada que nada he de explicarte
Que el beso que negaste ya no lo puedes dar
Cuando vuelva a tu lado y esté sola contigo

Las cosas que te digo no repitas jamás
Por compasión, une tu labio al mío
Y estréchame en tus brazos y cuenta los latidos
De nuestro corazón

Us / Swear to Me / Night of Revelry / Only Once / Love, Love, Love

Listen to me, I want to tell you something
That you might not expect, painful maybe
Listen to me, even though it hurts my soul
I need to talk to you and I will

Us, who were so sincere
Since we met
Loving each other we are
Us, who made love

A wonderful sun, a divine romance
Us, who love each other so much, we must part
Don't ask me anymore, it's not lack of affection
I love you with all my soul

I swear I adore you and in the name
Of this love and for your own good

Swear to me that even if a lot of time passes
You won't forget the moment when I met you
Swear to me because there's nothing deeper
Or greater in this world than the love I gave you

Kiss me with a loving kiss
Like no one has kissed me
Since the day I was born
Love me, love me to madness

And you will know the bitterness
That I am suffering for you
Moon that breaks over the darkness
Of my loneliness
Where, where are you going, tell me if tonight
You are going around
Like he left me, with whom, with whom are you
Tell him that I love him, tell him that I'm dying
From waiting so long

That he returns, that he returns now
That going around is not good
That it hurts, that it brings sorrow
That it ends in tears

Only once did I love in life
Only once and nothing more
Once, just once in my garden
Hope shone, the hope that lights the path
Of my loneliness
Only once does the soul surrender
With sweet and total resignation

And when that miracle happens
The wonder of loving each other
There are festive bells that sing
In the heart, love, love, love
It was born from you, it was born from me, from hope
Love, love, love

It was born from God for both of us, it was born from the soul
When I return to your side, don't deny me your kisses
And the love I have given you, you won't be able to forget

Don't ask me anything, I have nothing to explain
That kiss you denied, you can't give it anymore
When I return to your side and I'm alone with you
The things I tell you, never repeat
Out of pity, join your lips to mine
And hold me in your arms and count the beats
Of our heart


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lupita D'Alessio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección