São Lázaro/ Obaluaê (pot-pourri)

São Lázaro/ Obaluaê (popurrí)

São Lázaro/ Obaluaê (pot-pourri)

Oh San Lázaro viene enseñándonos su amorÊ São Lázaro vem chegando nos ensinando o seu amor
Trae consigo la misericordia iluminando todo dolorVem trazendo a misericórdia iluminando toda dor
Mi querido papacito, extiende tu mano al afligidoMeu papaizinho querido vós dai a mão ao sofredor
Caen las bendiciones divinas de tus manos de curadorRecaem as bênçãos divinas das vossas mãos de curador

Mi papito viejo de amor, San Irineo te coronóMeu papai velho de amor São Irineu vos coroou
Tú, amigo de Jesucristo, testificaste al SalvadorVós amigo de Jesus Cristo testemunhou o salvador
Hoy siguiendo el mismo camino, la caridad viene a confirmarHoje seguindo o mesmo caminho a caridade vem afirmar
Oh Atotó Obaluaê, eternamente vamos a alabarÊ Atotô Obaluaê eternamente vamos louvar

¡Saravá! ¡Saravá! ¡Saravá!Saravá! Saravá! Saravá!

Si ves a un anciano en el camino, pídele bendiciónSe vê um velho no caminho toma bênção
Dios te bendiga, Dios te bendigaDeus lhe abençoe, Deus lhe abençoe
Dios te bendiga, ObaluaêDeus lhe abençoe, Obaluaê
Dios te bendigaDeus lhe abençoe

Mi padre Oxalá es rey, ven a socorrermeMeu pai Oxalá é rei venha me valer
El viejo Omulú, Atotó ObaluaêO velho Omulú Atotô Obaluaê
Atotó Obaluaê, Atotó BabaAtotô Obaluaê Atotô Baba
Atotó Obaluaê, Atotó es OrixáAtotô Obaluaê Atotô é Orixá