WIR KÖNNEN KEINE FREUNDE SEIN.

NO PODEMOS SER AMIGOS.

(Auch wenn ich dich zum Lachen bringe, hahaha)(Aunque te haga munchar, jajajaja)
(Hahaha, warte)(Jajaja, wait)

Und wenn ich meine Träume wählen könnteY si pudiera escoger mis sueño'
Würde ich nur von dir träumen, nichts weiterYo soñaría contigo, ná' más
Schatz, ich habe versucht, das alles zu ignorierenMami, he trata'o de pichar todo este tiempo
Aber ich frage mich, wo du bistPero me pregunto dónde es que tú está'

Und wenn ich meine Träume wählen könnte (meine Träume wählen)Y si pudiera escoger mis sueño' (escoger mis sueño')
Würde ich nur von dir träumen (nur von dir)Yo soñaría contigo, ná' má' (contigo na' má')
Schatz, ich habe versucht, das die ganze Zeit zu ignorieren (die ganze Zeit)Mami, he trata'o de pichar to' este tiempo (to' este tiempo)
Aber ich vermisse dich und das ist die Wahrheit (ey, ja, ey)Pero me haces falta y esa es la verdad (ey, yeah, ey)

Ich will, dass du mir sagst, dass du mich vermisstQuiero que me digas que me extraña'
Ey, ja, ey, ja (hör zu)Ey, yeah, ey, yeah (escucha)
Ich will, dass du mir sagst, dass du mich vermisstQuiero que me digas que me extraña'
Ey, ja-ja-ja (hör zu)Ey, yeah-yeah-yeah (escucha)

Und dass, trotz allem, trotz allem (alles)Y que, a pesar de to', a pesar de to' (to')
Du immer noch an uns denkst (uns)Todavía piensa' en nosotros do' (do')
Dass es ein Fehler war, sich zu verabschiedenQue eso de decir adiós siempre fue un error
Und auch wenn es nur ein Stückchen ist, habe ich dein HerzY, aunque sea un cantito, tengo de tu corazón

Du weißt nicht, dass ich nachts auf das Handy schaueNo sabes que miro el phone en la noche
Und mir vorstelle, dass du diejenige bist, die anruft, um zurückzukommenImaginando que eres tú la que me está llamando pa' volver
Dass du es bereust, dich entfernt zu habenQue te arrepiente' de alejarte
Und obwohl du weißt, dass es spät ist, fragst du mich, ob ich dich sehen willY aunque sabe' que es tarde, me preguntas si te quiero ver

Ich kam mit Blumen zu deiner Haustür (Haustür)Le llegué con flores a tu front door (front door)
Ich habe nichts gemacht und habe dich sogar um Entschuldigung gebeten (Entschuldigung)No hice ná' y hasta te pedí perdón (perdón)
Du wolltest mich nur zum Wettkampf herausfordern (nein)Tú solo querías ponerme a competir (nah)
Und ich bin zu gut für diesen Mist, MädchenY yo soy demasia'o pa' esa mierda, nena

Du warst blind, aber mit der Zeit wirst du sehenTe cegaste, pero, con el tiempo, verás
Dass diese Liebe, die ich dir gegeben habe, dir nicht jeder gibtQue este amor que te di no te lo da cualquiera
Mit dir wollte ich die Welt, für dich war ich nur einer mehrContigo, quería el mundo, pa' ti, solo fui uno má'
Wie kannst du wollen, dass es mir nicht wehtut?¿Cómo quieres que no me duela?

Wenn diese Liebe stirbt (stirbt)Si este amor se muere (se muere)
Vergiss nicht, wer du bist (wer du bist)Que no se te olvide quién ere' (quién ere')
Niemand liebt dich wie der Junge (Junge)Nadie te quiere como el nene (nene)
Ich hoffe, du wachst aufEspero que te desvele'
Und denkst an mich und rufst mich an und sagst mir, dass du mich vermisstPensando en mí y me llame' diciéndome que me extraña'

Hör zuEscucha
Ich will, dass du mir sagst, dass du mich vermisstQuiero que me diga' que me extraña'
Ey, ja-ja-ja-ja (hör zu)Ey, yeah-yeah-yeah-yeah (escucha)
Ich will, dass du mir sagst, dass du–Quiero que me di-di-di-di-di-di-di–

Sag mirDime
Wie schaffst du es, nichts zu fühlen?¿Cómo le haces pa' no sentir ná'?
Ich kann nicht mehr dein Freund seinYa no puedo ser tu amigo
Wenn ich nicht aufhören kann, an dich zu denkenSi no te paro de pensar