Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.374

Dos Opciones (part. Lunay)

Lyanno

LetraSignificado

Twee Opties (ft. Lunay)

Dos Opciones (part. Lunay)

Vandaag ben ik wanhopigHoy ando desesperado
Hoeveel nachten heb ik gewacht om je weer aan te raken?¿Cuantá' noches he esperado pa' volver a tocarte?
Ik ben al verslaafd aan jouDe ti ya estoy enviciao'
Ik vind je te leuk, ik kan me niet meer inhoudenMe gustas demasiado, ya no puedo aguantarme

Zeg het me nu: Hoe laat kom je?Dímelo ya: ¿A qué hora sales?
Deze verlangens die ik heb zijn niet normaal (nee)Estas ganas que te tengo no son normale' (no)
Ik wil je geven wat je weet (wat je weet)Que te quiero dar, y tú lo sabe' (tú lo sabe')
Vanavond is alles toegestaanEsta noche, todo se vale

Schat, zeg het me, als ik je kom ophalen, het is zeker dat ik je ga verorberenBaby, dime, si te paso a recoger, que es seguro que yo te voy a comer
Je hebt twee opties om te kiezen: Doen we het in mijn auto of in het hotel?Tienes dos opciones pa' escoger: ¿Lo hacemo' en mi carro o el hotel?
Schat, zeg het me, als ik je kom ophalen, het is zeker dat ik je ga verorberen (Lu'-Lu')Baby, dime, si te paso a recoger, es seguro que yo te voy a comer (Lu'-Lu')
Je hebt twee opties om te kiezen: Doen we het in mijn auto of in het hotel?Tienes dos opciones pa' escoger: ¿Lo hacemo' en mi carro o el hotel?

(Ly'-Ly'-Ly')(Ly'-Ly'-Ly')

Ze ontsnapt van haar werk, ze houdt van de missiesSe escapa del trabajo, le gustan las misione'
En zelfs op de parkeerplaats van de uni, doen we positiesY hasta en el parking de la uni', hacemo' posicione'
Ik ga je hetzelfde geven als ik in mijn nummers zegYo voy a hacerte lo mismo que digo en mis cancione'
Ik ga mijn mond over al jouw zegeningen laten gaanVoy a pasar mi boca por toa' tus bendicione'

Ik geef je in bed wat je nodig hebtYo te doy en la cama lo que necesita'
Ik ben voor altijd jouw papi, jij mijn mamacitaYo forever tu papi, tú mi mamacita
Aan je tong zeg ik miljonairA tu lengua, yo le digo millonaria
Omdat ze altijd lekkere dingen doetPorque se la pasa haciendo cosas rica'

Schat, zeg het me als ik je kom ophalen, het is zeker dat ik je ga verorberenBaby, dime si te paso a recoger, que es seguro que yo te voy a comer
Je hebt twee opties om te kiezen: Doen we het in mijn auto of in het hotel?Tienes dos opciones pa' escoger: ¿Lo hacemo' en mi carro o el hotel?
Schat, zeg het me, als ik je kom ophalen, het is zeker dat ik je ga verorberenBaby, dime, si te paso a recoger, es seguro que yo te voy a comer
Je hebt twee opties om te kiezen: Doen we het in mijn auto of in het hotel? (Lu'-Lu'-Lu')Tienes dos opciones pa' escoger: ¿Lo hacemo' en mi carro o el hotel? (Lu'-Lu'-Lu')

Ze werkt als bartender, studeert psychologieTrabaja de bartender, estudia psicología
En vandaag is de dag, ik heb een suite in het Melia gereserveerd om je te verorberenY hoy es el día, reservé una suite en el Melia pa' comerte
Ik ga je rondleiden door heel de 787Te voy a pasear por to' el 787
Laten we het aansteken, laat de rozen maar zittenVamo' a prender, pichea la' rosa'

Wees niet wrokigNo seas rencorosa
Want een snelle beurt is zeker beter dan wat dan ookQue un polvo seguro es mejor que cualquier cosa
Ik heb elk plekje van je huid ingesteldYo tengo seteado cada spot de tu piel
Bij mij zijn al jouw punten GConmigo, todo' tu' punto' son G
Daarom–Por eso–

Vandaag ben ik wanhopigHoy ando desesperado
Hoeveel nachten heb ik gewacht om je weer aan te raken?¿Cuantá' noche' he esperado pa' volver a tocarte?
Ik ben al verslaafd aan jouDe ti ya estoy enviciao'
Ik vind je te leuk, ik kan me niet meer inhouden (zeg het)Me gustas demasiao', ya no puedo aguantarme (dime)

Zeg het me nu, hoe laat kom je?Dímelo ya, ¿a qué hora sales?
Deze verlangens die ik heb zijn niet normaal (nee)Estas ganas que te tengo no son normale' (no)
Ik wil je geven wat je weet (wat je weet)Que te quiero dar, y tú lo sabe' (tú lo sabe')
Vanavond is alles toegestaanEsta noche, todo se vale

Schat, zeg het me als ik je kom ophalen, het is zeker dat ik je ga verorberenBaby, dime si te paso a recoger, que es seguro que yo te voy a comer
Je hebt twee opties om te kiezen: Doen we het in mijn auto of in het hotel?Tienes dos opciones pa' escoger: ¿Lo hacemo' en mi carro o el hotel?
Schat, zeg het me, als ik je kom ophalen, het is zeker dat ik je ga verorberenBaby, dime, si te paso a recoger, es seguro que yo te voy a comer
Je hebt twee opties om te kiezen: Doen we het in mijn auto of in het hotel?Tienes dos opciones pa' escoger: ¿Lo hacemo' en mi carro o el hotel?

Ey, ey, eyEy, ey, ey
De Jongeman, De JongemanEl Niño, El Niño
De JongemanEl Niño
Lu'-Lu'-LunayLu'-Lu'-Lunay
LunayLunay
Zeg het me NinowDímelo Ninow
Zeg het me NinowDímelo Ninow
Doen we het in de auto of in het hotel? Waar jij wilt¿Lo hacemos' en el carro o en el hotel? Donde tú quiera'

Escrita por: José Carlos Cruz, Pablo Christian Fuentes, Jefnier Osorio, Roberto Carlos Sierra Casseres, Nelson Enrique Alvarado Palomino, Freddy Montalvo Alicea, Rafael Alejandro Salcedo, Edgardo Rafael Cuevas Feliciano, Jean Philippe Lasalle. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lyanno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección