MEI REGEN

LLUVIA DE MAYO

Je maakt me nat als mei regenMe moja' como lluvia de mayo
Meisje, je doet het zonder repetitieMa', tú la partes sin ensayo
Je wilde me doden en je faalde nietQuiso matarme a punto y no falló
Je faalde niet, je faalde nietNo falló, no falló

De bloemen branden zonder stelenQuemando la' flore' sin el tallo
De inspiratie komt met jouw lippenMe pasa la musa con tu' labio'
Je wilde me doden en je faalde nietQuiso matarme a punto y no falló
Je faalde niet, je faalde nietNo falló, no falló

Je maakt me nat als mei regenMe moja' como lluvia de mayo
Meisje, je doet het zonder repetitieMa', tú la partes sin ensayo
Je wilde me doden en je faalde nietQuiso matarme a punto y no falló
Je faalde niet, je faalde nietNo falló, no falló

De bloemen branden zonder stelenQuemando la' flore' sin el tallo
De inspiratie komt met jouw lippenMe pasa la musa con tu' labio'
Je wilde me doden en je faalde nietQuiso matarme a punto y no falló
Je faalde niet, je faalde nietNo falló, no falló

(Sin Suela) je mikte en raakte de roos, ik voel me in de zevende hemel(Sin Suela) apuntaste y diste en el blanco, me siento en sanco
Drijvend, gekleed in wit, druk maar op, ik houd volFlotando, vestido de blanco, aprieta que aguanto
En als jij volhoudt, dan klaart het niet opY si tú aguanta', este me' no escampa
In bed ben je een slet, op straat een heiligeEn la cama bien puta, en la calle una santa
Ik weet niet wat je hebt dat me zo gek maaktYo no sé qué tú tiene' que me tiene crazy
Je maakt me Drunk in Love, Beyoncé met Jay-ZMe tiene' Drunk in Love, Beyoncé a Jay-Z

Als Tracy McGrady, ik wil geen raketComo Tracy McGrady, no quiero cohete
Ik ga je hard geven zoals zonder geldYo te voa' dar fuerte como sin billete'
Ik hou van hoe je denkt, je bent professioneelEs que me gu'ta cómo piensa', ere' professional
We gaan voor dertig, niets is persoonlijk meerVa' pa' treinta, ya nada es personal
Volwassen, maar je bent nog harderMadura'te, pero tá' má' dura
Je maakt me verliefd als je je heupen beweegtMe enamora'te cuando mueve' la cintura

En je faalt nooit, je staat in vuurY tú nunca falla', tú está' on fiyah'
En ik ben een pyromaanY yo que soy piromaníaco
Laten we naar het strand gaan, oefen met mijVamo' a la playa, conmigo ensaya'
Hoe je het moet doen, schat, ik haal het niet wegCómo hacer, baby, no lo saco

Je faalt nooit, je staat in vuurTú nunca falla', tú está' on fiyah'
En ik ben een pyromaanY yo que soy piromaníaco
Laten we naar het strand gaan, oefen met mijVamo' a la playa, conmigo ensaya'
Hoe je het moet doen, schat, ik haal het niet wegCómo hacer, baby, no lo saco

Je maakt me nat als mei regenMe moja' como lluvia de mayo
Meisje, je doet het zonder repetitieMa', tú la partes sin ensayo
Je wilde me doden en je faalde nietQuiso matarme a punto y no falló
Je faalde niet, je faalde nietNo falló, no falló

De bloemen branden zonder stelenQuemando la' flore' sin el tallo
De inspiratie komt met jouw lippenMe pasa la musa con tu' labio'
Je wilde me doden en je faalde nietQuiso matarme a punto y no falló
Je faalde niet, je faalde nietNo falló, no falló

(Ah) groene string, frisse geest, fijn(Ah) tanga verde, mente fresca, fina
En in bed, ja, gangsterY en la cama, sí, gánster
Hij doet alsof en ik hou ervan om hem uit te dagenÉl disimula y a mí que me gusta tentarlo
Ik ben verboden, het is niet om hem verliefd te makenSoy prohibida, no es pa' enamorarlo

Zeg het me, geef toe dat je het leuk vindt, kom, zeg het me (meisje)Dímelo, admite que te gusta, ven, dímelo (mami)
Laat alles los, kom en laten we gaanSuéltalo to', ven y vámono'
We doen het vanavond jij en ik, kom en vraag het (meisje)Lo hacemo' esta noche tú y yo, ven y pídelo (mami)
Zeg het me, geef toe dat je het leuk vindt, kom, zeg het me (meisje)Dímelo, admite que te gusta, ven, dímelo (mami)
Laat alles los, kom en laten we gaanSuéltalo to', ven y vámono'
We doen het vanavond jij en ik, kom en vraag hetLo hacemo' esta noche tú y yo, ven y pídelo

En je faalt nooit, je staat in vuurY tú nunca falla', tú está' on fiyah
En ik ben een pyromaanY yo que soy piromaníaco
Laten we naar het strand gaan, oefen met mijVamo' a la playa, conmigo ensaya'
Hoe je het moet doen, schat, ik haal het niet wegCómo hacer, baby, no lo saco

Je maakt me nat als mei regenMe moja' como lluvia de mayo
Meisje, je doet het zonder repetitieMa', tú la partes sin ensayo
Je wilde me doden en je faalde nietQuiso matarme a punto y no falló
Je faalde niet, je faalde nietNo falló, no falló

De bloemen branden zonder stelenQuemando la' flore' sin el tallo
De inspiratie komt met jouw lippenMe pasa la musa con tu' labio'
Je wilde me doden en je faalde nietQuiso matarme a punto y no falló
Je faalde niet, je faalde nietNo falló, no falló

Hé, Ly'-Ly'Ey, Ly'-Ly'
Lyanno, Lyanno, schatLyanno, Lyanno, mami
(Dit is)(E'to es)
Baby YamiBaby Yami
(Voor de mamacita's, wat is er?)(Pa' la' mamacita', ¿que lo qué?)
Ik ben met de buurmanQue ando con el vecino
PJ Sin Suela, heyPJ Sin Suela, hey
(De Ninow, shout out naar de Kleine Reus)(El Ninow, shout out al Pequeño Gigante)
Zeg het me NinowDímelo Ninow
BotlokBotlok
(PJ Sin Suela in het huis)(PJ Sin Suela en la casa)
Ja-eh-ehYeah-eh-eh
LyannoLyanno
(Voor alle mamacita's, je weet het)(Pa' toa' la' mamacita', tú sabe')
Alle mamacita's, héToa' la' mamacita', ey
Verwarr je nietNo te equivoque'
Alle mamacita's, ahToa' la' mamacita', ah
En de señorita's, hé, hé, héY las señorita', ey, ey, ey
(Voor het dansen, wat is er?)(Pa' ponerla' a guayar, ¿que lo qué?)