Mi Llamada RMX (part. Rauw Alejandro, Lunay, Alex Rose, Cazzu, Eladio Carrion y Lenny Tavarez)

Mon Appel RMX (feat. Rauw Alejandro, Lunay, Alex Rose, Cazzu, Eladio Carrion et Lenny Tavárez)

Mi Llamada RMX (part. Rauw Alejandro, Lunay, Alex Rose, Cazzu, Eladio Carrion y Lenny Tavarez)

[Lyanno et Rauw Alejandro][Lyanno y Rauw Alejandro]
C'est le remixThis is the remix
Mami, qu'est-ce qui se passe ?Mami, ¿qué fue?
Je suis en route vers ta chambreVoy de camino a tu habitación
Tu m'as laissé avec plus d'envie qu'hierMe dejaste con má' ganas que ayer
Mamacita, c'est la deuxième versionMamacita está e’ la segunda versión

[Rauw Alejandro][Rauw Alejandro]
Il est 2h du matin et je suis déjà en routeSon las 2 AM y ya estoy saliendo
Vers chez toi (vers chez toi)De camino, me queda tu casa (queda tu casa)
La lune est parfaite pour çaLa luna está perfecta pa' hacerlo
J'espère que tu réponds à mon appelEspero que contestes mi llamada

[Rauw Alejandro et Lyanno][Rauw Alejandro y Lyanno]
Désolé, je sais que c'est tardMala mía, sé que es tarde
C'est juste que cette folie, c'est que pour toi (pour toi)Es que esta bellaquera es sólo contigo (contigo)
Sans que tes parents s'en rendent compte (ouais-ouais)Sin que se enteren tus padres (yeah-yeah)
Je viens te chercher, échappe-toi avec moiYo te busco, escápate conmigo
Avant que les autres se lèvent, on revient (non)Que antes que se levanten volvemos (no)
Avant que les autres se lèvent, on revient (ouh)Antes que se levanten, volvemos (uuh)
Avant que les autres se lèvent, on revientAntes que se levanten, volvemos
Je viens te chercher, échappe-toi avec moiYo te busco, escápate conmigo

[Lunay][Lunay]
Lu-Lu-LunayLu-Lu-Lunay
Bébé, plus que tienne, tu es mienne (mienne)Baby, más que tuya tú ere' mía (mía)
Je te rappelle que ce n'était pas moi, c'était toi qui voulaisTe recuerdo que no era yo, era’ tú la que quería
Regarde maintenant où tu esMira ahora donde estás metía'
On est juste toi et moi, à crier, on dirait une orgieSólo somo' tú y yo, por como grita' parece que e' una orgía
Si je te fais venir facilement, tu ne partiras pas d'iciSi te hago venir con facilida', de aquí no te va' a ir
Laisse tomber l'université, il est déjà plus de minuitPichea la universida', ya son má’ de las 12
Tu ne réponds même plus aux appelsYa tú ni las llamadas las responde’
Parce que je t'ai dans des positions, personne n'imagine oùPorque te tengo en las pose' y nadie se imagina en dónde

[Rauw Alejandro][Rauw Alejandro]
(Lady, Ra' Rauw)(Lady, Ra’ Rauw)
Le siège arrière sent encore ton parfum (ouais)El asiento de atrás todavía huele a ti (yeh)
Tu te souviens de cette fois ? (Yah)¿Te acuerda' de aquella vez? (Yah)
Où je t'ai emmenée (wuh)Que las pierna' te llevé (wuh)
À ton cou pour aller plus loin en toi (yuh)A tu cuello pa' que llegue má’ adentro 'e ti (yuh)
Tu sais que je ne me retire pasSabe' que no me quite
J'ai gagné le match, eyEl partido lo gané, ey
En route dans la Mercedes (ey)De camino en la Mercede' (ey)
Imagine qu'on est dans les années 80 (oh-yeah)Imagina que estamos en los eighties (oh-yeah)
On laisse tomber le film du drive-in et on fait quelques bêtises (ey)Pichamo' la movie del drive-in yhacemo' un par de babie' (ey)
Je vois que tu as laissé ta blouse, je ne peux pas m'empêcher de te rappeler (uy)Veo que dejaste tu blusa, no paro de recordarte (uy)
Toujours à chercher une excuse pour dévier vers chez toi (uy)Siempre buscando una excusa pa' a tu casa desviarme (uy)

[Rauw Alejandro, Alex Rose et Lunay][Rauw Alejandro, Alex Rose y Lunay]
Désolé, je sais que c'est tardMala mía, sé que es tarde
C'est juste que cette folie, c'est que pour toi (pour toi)Es que esta bellaquera, es sólo contigo (contigo)
Sans que tes parents s'en rendent compte (ouais-ouais)Sin que se enteren tus padres (yeah-yeah)
Je viens te chercher, échappe-toi avec moiYo te busco, escápate conmigo
Avant que les autres se lèvent, on revient (oh-yeah)Que antes que se levanten volvemos (oh-yeah)
Avant que les autres se lèvent, on revientAntes que se levanten volvemos
Avant que les autres se lèvent, on revient (oh-yeah)Antes que se levanten volvemos (oh-yeah)
Je viens te chercher, échappe-toi avec moiYo te busco, escápate conmigo

[Lyanno][Lyanno]
Ly-Ly-LyLy-Ly-Ly
Dis-lui que tu es mienne depuis le lycée (yeh-yeh)Dile que eres mía desde la superior (yeh-yeh)
Toi dans mes fantasmes et moi dans ton intérieur (uuh)Tú en mis fantasía' y yo en tu interior (uuh)
Pilules et alcool, bébé mets ton babydollPastilla' y alcohol, baby ponte el babydoll
Car là, mon loup dans ton croissant tue jusqu'à ce que le soleil se lève, yehQue ahí mi lobo en tu media luna mata hasta que salga el sol, yeh
Que se passe-t-il avec ta mère ?¿Qué le pasa a tu mamá?
Dis-lui que tu fumes et que tu sucesDile que ya tú fuma' y mama'
Que depuis 16 ans, on jouait de la main dans ton litQue desde los 16 jugábamo' de mano en tu cama
Je sais que j'ai une mauvaise réputationYo sé que tengo mala fama
Mais arrange-toi avec ta sœurPero cuadra con tu hermana
Qu'elle laisse la fenêtre ouverteQue deje abierta la ventana
Pour que le roi puisse manger sa damePa' que el rey se coma a su dama

[Alex Rose][Alex Rose]
OuaisYeah
Salut, bébéHello, bebé
Descends, je suis déjà làBaja que ya llegué
Je ne voulais pas être infidèle et avec toi, je l'ai faitNo quería ser infiel y contigo se la' pegué
C'est juste que cette folie, c'est que pour toiEs que esta bellaquera es sólo contigo
Si tu veux, on le fait doucement pour ne pas faire de bruitSi quiere' lo hacemo' suave pa' no hacer ruido
Désolé, bébéMala mía, bebé
C'est juste que je suis tombé amoureuxEs que me enamoré
De ce petit truc et je t'ai remis ça encore une foisDe ese totito y volví a echártela dentro otra ve'
Je pense que je vais la laisser pour venir avec toiCreo que vo' a dejarla pa' irme contigo
On fume en route, échappe-toi avec moiPrendemo' de camino, escápate conmigo

[Lenny Tavárez][Lenny Tavárez]
(Lenny Tavárez)(Lenny Tavárez)
Avant 5h, tu es de retour (ouais, ajah)Antes de las 5 estás de vuelta (sí, ajá)
Mais tu ne voudras pas que je te ramène (nah)Pero no va' a querer que te devuelva (nah)
Ne t'endors pas, le sauvetage arrive (seesh, ajah)No te duermas, que viene el rescate (seesh, ajá)
Avant que tu ne te fasses mal toute seuleAntes de que solita te maltrate'
Je suis en route avec un phillie allumé (shh-ah)Voy de camino con phillie prendi'o (shh-ah)
En fond, j'ai Te Boté, mais échappe-toi avec moi (yah-yah)De fondo tengo Te Boté, pero escápate conmigo (yah-yah)
Je ne sais pas si on t'a déjà eu si salopeNo sé si tan bellaca te han tenido
Prépare-toi pour la vengeance (ajah), je viens avec toi (yeh)Ponte pa' la venganza (ajá), yo me vengo contigo (yeh)

[Rauw Alejandro, Cazzu et Lenny Tavárez][Rauw Alejandro, Cazzu y Lenny Tavárez]
Désolé, je sais que c'est tardMala mía, sé que es tarde
C'est juste que cette folie, c'est que pour toi (pour toi)Es que esta bellaquera, es sólo contigo (contigo)
Sans que tes parents s'en rendent compteSin que se enteren tus padres
Je viens te chercher, échappe-toi avec moiYo te busco, escápate conmigo
Avant que les autres se lèvent, on revientAntes que se levanten volvemo'
Et avant que les autres se lèvent, on se voitY antes que se levanten nos vemo'
Avant que les autres se lèvent, on revientAntes que se levanten volvemo'
Je viens te chercher, échappe-toi avec moiYo te busco, escápate conmigo

[Cazzu][Cazzu]
Reviens en courant dans mon lit, bébé, on dort au chaudVuelve corriendo a mi cama, baby, dormimo' calentito'
Je ne peux plus tenir mes envies de t'embrasser, petite sucrerieYa no me aguanto las gana' de besar tu cara de caramelito
J'ai besoin de toi rapidement pour te dévorer entièrementRápido te necesito pa' comerte completito
Sans hâte, je vais doucement, oh-yeh, oh-yehSin prisa voy despacito, oh-yeh, oh-yeh
Désolé, désolé, je sais que c'est malMala mía, mala mía, sé que ya de malo
Mais on va rouler, aujourd'huiPero vamo' a enrolar, hoy
Je deviens folle si tu ne réponds pas à mes appelsQue me pongo loca si es que no contesta mis llamá'
Où est la bébé ? Ooh¿La bebé dónde está? Ooh

[Cazzu et Eladio Carrión][Cazzu y Eladio Carrión]
Et avant que les autres se lèvent, on se voitY ante' que se levanten nos vemo'
Et sans que personne ne s'en rende compte, on se mangeY sin que se enteren nos comemo'
Mieux vaut ne rien dire et on se défonceMejor no digas na' y nos vencemo'
(Eladio Carrión, quel enfoiré)(Eladio Carrión, sendo cabrón)
Désolé, bébéMala mía, bebé

[Eladio Carrión][Eladio Carrión]
Prends-le bébé, je t'appelle (prr, prr)Cógelo baby, que estoy llamando (prr, prr)
J'ai acheté trois bouteilles, mami, et il y en a déjà deux (skrr, skrr)Compré tres botella', mami, y ya van do' (skrr, skrr)
J'ai un krippy qui te frappe comme du taekwondo (auh-auh)Tengo un krippy que te patea como taekwondo (auh-auh)
Mais je sais qu'il y en a un autre qui te fait tomber amoureuse (prr, prr)Pero sé que hay otro que te está enamorando (prr, prr)
Je sais aussi que cette tête te lave (ouais)También sé que esa mente te está lavando (yeah)
Mais dis-moi juste, mami, où et quand (quand)Pero solamente, dime mami, dónde y cuándo (cuándo)
Si de toute façon, tu finis toujours par t'échapper (uh), eySi total siempre te termina' escapando (uh), ey
Et sur mon lit en train de sauter, ey-ey (ooh)Y encima de mi cama brincando, ey-ey (ooh)
Grâce à toi bébé, je ne crois plus à l'amour (-mor)Gracia' a ti bebé no creo ya en el amor (-mor)
Mais s'il te plaît, appelle-moi quand tu as besoin (oh-yeh)Pero por favor, llámame cuando me necesite' (oh-yeh)
Il n'est jamais nécessaire que je lubrifie (oh-oh)Nunca hace falta que yo la lubrique (oh-oh)
Que le petit ami se retire et qu'il ne s'énerve pas (yeh-eh)El novio que se quite y que no se pique (yeh-eh)
J'ai un forty pour qu'il se calme (oh-oh)Que tengo una forty para que se ubique (oh-oh)
Bébé, dis-lui qu'il ne vaut mieux pas qu'il compete, eyBaby, dile que mejor que no compite, ey

[Rauw Alejandro][Rauw Alejandro]
Désolé, je sais que c'est tardMala mía, sé que es tarde
C'est juste que cette folie, c'est que pour toi (pour toi)Es que esta bellaquera, es sólo contigo (contigo)
Sans que tes parents s'en rendent compte (oh-yeah)Sin que se enteren tus padres (oh-yeah)
Je viens te chercher, échappe-toi avec moiYo te busco, escápate conmigo
Avant que les autres se lèvent, on revient (oh-yeah)Que antes que se levanten volvemos (oh-yeah)
Avant que les autres se lèvent, on revient (ouais)Antes que se levanten volvemos (yeah)
Avant que les autres se lèvent, on revient (oh-yeah)Antes que se levanten volvemos (oh-yeah)
Je viens te chercher, échappe-toi avec moiYo te busco, escápate conmigo

[Lyanno, Rauw Alejandro, Eladio Carrión, Lunay, Lenny Tavárez et Alex Rose][Lyanno, Rauw Alejandro, Eladio Carrión, Lunay, Lenny Tavárez y Alex Rose]
Ouais, hahahaSi, jajaja
C'est le Remix (Eladio Carrión, quel enfoiré)This is the Remix (Eladio Carrión, sendo cabrón)
Ly-Ly, mamiLy-Ly, mami
C'est le putain de remix, c'est le putain de remixThis is the fucking remix, this is the fucking remix
Ra' Rauw AlejandroRa' Rauw Alejandro
Lenny Tavárez, bébé, yehLenny Tavárez, baby, yeh
Lu-Lu-Lunay, yehLu-Lu-Lunay, yeh
Alex RoseAlex Rose
Ey, Alex Gargola'Ey, Alex Gargola'
Alex Gargolas, bébéAlex Gargolas, baby
(NaisGai)(NaisGai)
Mr. NaisGai, Mr. NaisGai (NaisGai)Mr. NaisGai, Mr. NaisGai (NaisGai)
Duars EntertainmentDuars Entertainment
Avec les Sensei (Wuoh)Con Los Sensei (Wuoh)
Mami, tu dois répondre à mon appel, eyMami, tú tiene' que contestar mi llamada, ey
Je sais que tu es mouilléeYo sé que está' mojada