Repeat (part. Dalex, Cazzu, Alex Rose)

Répète (feat. Dalex, Cazzu, Alex Rose)

Repeat (part. Dalex, Cazzu, Alex Rose)

Bébé, je sais que tu me détestesBaby, yo sé que tú me odia'
Et je sais que, encore, dans ta mémoireY sé que, todavía, en tu memoria
Tu continues de répéter comment je te prenais à quatreSigues repitiendo cómo en cuatro yo te cogía
Et je ne cherche pas à continuer notre histoireY no trato de continuar nuestra historia
Bébé, mais dis-moi si tu es prête pour le repeat, ouais, ouaisBaby, pero dime si estás puesta pa'l repeat, yeah, yeah

Pour que tu te venges sur moi, ouais, ouaisPa' que te desquites encima 'e mí, yeah, yeah
Demain, tu n'as pas besoin d'être ici, ouais, ouaisMañana no tienes que estar aquí, yeah, yeah
Tu m'écris quand tu en as envie ou quand ça te chanteMe tiras cuando te den ganas o cuando te dé la gana

Visite mon lit pour le repeat, ouais, ouaisVisita mi cama pa'l repeat, yeah, yeah
Pour que tu te venges sur moi, ouais, ouaisPa' que te desquites encima 'e mí, yeah, yeah
Demain, tu n'as pas besoin d'être ici, ouais, ouaisMañana no tienes que estar aquí, yea, yeah
Tu m'écris quand tu en as envie ou quand ça te chanteMe tiras cuando te den ganas o cuando te dé la gana
Visite mon lit pour le repeat, ouais, ouaisVisita mi cama pa'l repeat, yeah, yeah
Pas besoin d'intentions d'amourNo tiene que ser intenciones de amore'

Tu veux que je te réchauffeTú quieres que yo te acalore
Modèle-moi tes sous-vêtements par couleurModélame los panties por colores
Je ne crois pas aux douleursYo no creo en dolores
C'est pour ça qu'on s'éclate et tu t'en vas, ne pleure pasPor eso, chingamo' y te vas, no me llores
Tu étais à moi, si je t'ai menti, je me perdsEras mía, si te mentí, me pierdo
Je doute qu'il y ait mieuxYo dudo que hayan mejores
C'est pour ça que si tu appelles, je serai làPor eso, si llamas, estaré aquí
Avec le film en play, prêt pour le repeatCon la movie en play, puesto pa'l repeat
Ces petites photos me disent que ouiEsas fotito' me dicen que sí
Et je suis prêt à te donner tout le nécessaireY yo puesto pa' darte en el énfasi'
En ce moment, je pensais à toiAhora mismo 'taba pensando en ti
À ce que tu m'écrives, pour que j'arrive làEn que me tires, pa' llegarle ahí
Ton mec est parti et t'a laissée chaudeTu novio se fue y te dejó caliente
Maintenant, tout ça c'est juste pour moi, ouais, ouaisAhora eso' totito es sólo pa' mí, yeah, yeah
Tu sais que si je gagne, bébé, je ne perds jamaisSabes que si gano, bebé, nunca pierdo
Et encore plus, si je fais semblant de te mordre les fesses, ouais, ouaisY más, si juego a que las nalgas te muerdo, yeah, yeah
Avec moi, tu es fidèle, à lui tu mets des cornes, je saisConmigo eres fiel, a él le pegas los cuernos, yo sé

Dis-moi si tu es prête pour le repeat, ouais, ouaisDime si estás puesta pa'l repeat, yeah, yeah
Pour que tu te venges sur moi, ouais, ouaisPa' que te desquites encima 'e mí, yeah, yeah
Demain, tu n'as pas besoin d'être ici, ouais, ouaisMañana no tienes que estar aquí, yeah, yeah
Tu m'écris quand tu en as envie ou quand ça te chanteMe tiras cuando te den ganas o cuando te dé la gana
Visite mon lit pour le repeatVisita mi cama pa'l repeat

Je sais que je t'ai fait du malYo sé que te jodí
Même si tu dis que tu ne veux plus rien savoir de moiNi aunque me disque' ya no quieres saber na' de mí
Ils disent que je t'ai perdueDicen que te perdí
Mais ne perdons pas de temps, écris-moi pour répéterPero, no perdamos tiempo, me tiras pa' repetir
Quand tu penses à moi et que tu en as envieCuando me pienses y te den ganas
On passe la nuit ici, dans mon litPasamos la noche, aquí, en mi cama
Même si tu regrettes le matinAunque te arrepienta' en la mañana
Et que tu dis que tu ne reviendras plus (Oui)Y digas que no vuelves más (Sí)
Même si on sait que ce n'est pas vraiAunque sabemos que eso no es verdad
J'étais le maître de ta virginitéFui el dueño de tu virginidad
Personne ne t'a touchée, personne ne t'a mouillée (comme moi, comme moi)Nadie te ha toca'o, nadie te ha moja'o (como yo, como yo)

Pourquoi te mentir ? (Te mentir)¿Pa' qué mentirte? (Mentirte)
À toi-même en disant que tu veux déjà partir (Tu veux partir)A ti misma diciendo que ya quieres irte (Quieres irte)
En disant qu'avec moi, tu ne veux pas jouir (ma, non, non)Diciendo que conmigo no quieres venirte (ma, na, na)
Tu te contredis toujours parce que tu te déshabilles (ma, non, non)Te contradices siempre porque te desvistes (ma, na, na)

Répétons-le, juste nous deux, perdons le contrôleRepitámo'lo, los dos solo', perdamo' el control
Je sais que quand elle t'embrasse, tu ne ressens pas de frissons, comme quand je le faisYo sé que cuando ella te besa no sientes escalofríos, como cuando lo hago yo
On va détruire le matelasVamo' a romper el colchón
Je tue et je meurs pour toiYo mato y muero por vo'
Te faire plaisir est mon intentionComplacerte es mi intención
Weed, Rosé et satisfactionWeed, Rosé y satisfacción
Si tu veux mes infosSi quieres mi información
Je t'envoie la localisationTe mando la ubicación
Ou tu me préviens et j'arriveO me avisa' y yo te llego
J'ai quelques nouveaux trucsTengo alguno' truco' nuevo
Tout ce que tu proposes, je me lanceLo que proponga', me atrevo
Tous tes soucis, je les enlèveTo'as tus pena', las remuevo

Oublie que je m'en aille pour que je te mangeOlvida que me vaya pa' yo comerte
Combien de temps vas-tu encore te cacher ?¿Cuánto tiempo má' vas a esconderte?
Je veux t'embrasser, te toucher, te mordre, te mener au cielQuiero besarte, tocarte, morderte, al cielo llevarte
Je suis prête à te donner'Toy puesta pa' darte
Dis-moi si tu es prête pour le repeat, ouais, ouaisDime si estás puesto pa'l repeat, yeah, yeah
Pour que tu te venges sur moi, ouais, ouaisPa' que te desquites encima 'e mí, yeah, yeah
Demain, tu n'as pas besoin d'être ici, ouais, ouaisMañana no tienes que estar aquí, yea, yeah
Tu m'écris quand tu en as envie ou quand ça te chanteMe tiras cuando te den ganas o cuando te dé la gana

Visite mon lit pour le repeat, ouais, ouaisVisita mi cama pa'l repeat, yeah, yeah
Pour que tu te venges sur moi, ouais, ouaisPa' que te desquites encima 'e mí, yeah, yeah
Demain, tu n'as pas besoin d'être ici, ouais, ouaisMañana no tienes que estar aquí, yea, yeah
Tu m'écris quand tu en as envie ou quand ça te chante (Uh, uh, uh, ouais)Me tiras cuando te den ganas o cuando te dé la gana (Uh, uh, uh, yeah)
Visite mon lit pour le repeat, ouais, ouaisVisita mi cama pa'l repeat, yeah, yeah