Au nom de l'amour (feat. BBO)

En nombre del amor

Au nom de l'amour (feat. BBO)

De rodillas, me muero por hacerteÀ genoux j’me tarde de te faire
Hoy la promesa de no dejar que el silencio apague la armonía para siempreAujourd’hui la promesse de n’pas laisser taire l’harmonie à jamais
Lo que nos une, lo protejoCe qui nous unie je le protège
Ojalá me gratifiques con tus alasPuisses tu me gratifier de tes ailes

(En nombre del amor, hay que perdonar)(Au nom de l’amour se pardonner)
En nombre del amor, ¡debemos perdonarnos!Au nom de l’amour on doit se pardonner!
(Sin ti, mi amor, no sé volar)(Sans toi mon amour j’sais pas voler)
Sin ti, mi amor, no sé volarSans toi mon amour j’sais pas voler
(En nombre del amor, hay que perdonar)(Au nom de l’amour se pardonner)
En nombre del amor, ¡debemos perdonarnos!Au nom de l’amour on doit se pardonner!
(Sin ti, no sé dar)(Sans toi en retour j’sais pas donner)
Sin ti, no sé darSans toi en retour j’sais pas donner

Te hablaré, cariño, siempre en poesíaJ’m’adresserai à toi baby, toujours en poésie
El amor es oro, cariño, no vendo fantasíasL’amour c’est de l’or baby, j’vends pas de fantaisies
Me mordieron en el cuello, ¡sí, sí!J’ai été mordue au cou, ouais ouais!
Estoy picada, no aguantaré el golpe, ¡no, no!J’suis piquée j’tiendrai pas l’coup, nan nan!
Ojalá me gratifiques con tu plumaPuisses tu me gratifier de ta plume

No sé darJ’sais pas donner
No sé volarJ’sais pas voler
(Sin ti) no puedo amar(San ouu) m pa ka renmen

(Sin ti, bebé, no puedo amar)(San ou bébé mwen pa ka renmen)
¡Sin ti no puedo amar!San ou m pa ka renmen!
(Ahora voy a poner agua en mi vino)(Kounya m pral mété dlo nan diven m)
¡Ahora voy a poner agua en mi vino!Kounya m pral mété dlo nan diven m!
(Sin ti, bebé, no puedo amar)(San ou bébé mwen pa ka renmen)
¡Bebé, no puedo amar!Bébé mwen pa ka renmen
(Ahora voy a poner agua en mi vino)(Kounya m pral mété dlo nan diven m)
¡Escucha, bebé!Tandé bébé!