CONTRESENS

CONTRASENTIDO

CONTRESENS

Creo que vamos en sentido contrario (no me llames nunca)J'crois qu'on va à contresens (non ne m'appelle jamais)
En plena caída (haz como si supieras)En pleine redescendante (fait comme si tu savais)
Sabes que me haces perder el tiempo (sí, eso lo sabías)Tu sais qu'tu m'fais perdre mon temps (oui ça tu le savais)
Y encuentras eso divertidoEt tu trouves ça amusant

Te gusta cuando dudo, cuando me pierdo un pocoTu aimes quand je doute, quand je me perds un peu
Haría cualquier cosa para amarte un poco mejorJ'aurais tout faire pour t'aimer un peu mieux
Oh haces oídos sordos, me amas con los ojosOh tu fais le sourd, tu m'aimes avec les yeux

Háblame de aquí (no me llames nunca)Parle moi d'ici (non ne m'appelle jamais)
¿Cuáles son tus deseos? (haz como si supieras)Quelles sont tes envies (fait comme si tu savais)

Ya no sabes qué hacer conmigo (lo sabías)Tu sais plus quoi faire de moi (tu savais)
Escóndeme en tus brazos (no me escucharás nunca más)Cache moi dans tes bras (tu m'entendras plus jamais)
Me tragaré todo la próxima vez (sí, te lo prometo)Je goberai tout la prochaine fois (oui ça je te le promets)
Y tal vez incluso me gustaríaEt peut-être même que j'aimerais ça

Te gusta cuando giro, cuando me pierdo un pocoTu aimes quand je tourne quand je me perds un peu
Haría cualquier cosa para amarte un poco mejorJ'aurais tout fait pour t'aimer un peu mieux
Oh haces oídos sordos, me amas con los ojosOh tu fais le sourd, tu m'aimes avec les yeux

Háblame de aquí (no me llames nunca)Parle moi d'ici (non ne m'appelle jamais)
¿Cuáles son tus deseos? (haz como si supieras)Quelles sont tes envies (fait comme si tu savais)