Stolen Voices

Voces Robadas

Stolen Voices

Somos la juventud de las nacionesWe're the youth of the nations
Somos la juventud de esta naciónWe're the youth of this nation
Con nuestras voces ganaremosWith our voices we will win
Dejaremos nuestras armas y cantaremosLay our weapons down and sing
Dejaremos nuestras armas y cantaremosLay our weapons down and sing

Has robado nuestras vocesYou've stolen our voices
Has robado nuestros sueñosYou've stolen our dreams
Has tomado nuestro futuroYou've taken our future
Y todo en lo que creemosAnd all we believe

Sí, has vuelto a robar mi vozYeah, you stole my voice again
Es más benigno que las amenazasIt's more benign than threats
He intentado pedir ayudaI've tried to cry for help
Pero esta es como mi cuarto intentoBut this is like my fourth attempt
Mi cuarto y último ruego porque las cosas han seguido bien para míMy fourth and final plea cause things have stayed fine for me
Si la esperanza es como una radioIf hope is like a radio
Estoy en blanco, estoy en blanco, ¿puedes definirla por favor?I'm blank, I'm blank, can you define it please?
Estoy ocupado tratando de recuperar el aliento, ¿quién me capturará?I'm busy trying to catch up a breath so who will capture me?
Todo se trata de fe, estoy tratando de dar mi último saltoIt's all about faith, I'm trying to take my final leap
No puedo encontrar otra realidadI can't find no other reality
No puedo hablarI can't speak
No puedo dormirI can't sleep
¿Alguien puede sacarme de este lugar para que pueda respirar?Can someone take me out of this place so I can breathe?

Has robado nuestras vocesYou've stolen our voices
Has robado nuestros sueñosYou've stolen our dreams
Has tomado nuestro futuroYou've taken our future
Y todo en lo que creemosAnd all we believe
Has robado nuestra libertadYou've stolen our freedom
Y ahora debemos pagarAnd now we must pay
Por la vergüenza de nuestros padresFor the shame of our fathers
¿Se irá este dolor?Will this pain go away?

Somos la juventud de las nacionesWe're the youth of the nations
Somos la juventud de esta naciónWe're the youth of this nation
Con nuestras voces ganaremosWith our voices we will win
Dejaremos nuestras armas y cantaremosLay our weapons down and sing
Dejaremos nuestras armas y cantaremosLay our weapons down and sing
Somos la juventud de las nacionesWe're the youth of the nations
Somos la juventud de esta naciónWe're the youth of this nation
Dejaremos nuestras armas y cantaremosLay our weapons down and sing
Dejaremos nuestras armas y cantaremosLay our weapons down and sing

Has robado nuestras vocesYou've stolen our voices
Has robado nuestros sueñosYou've stolen our dreams
Has tomado nuestro futuroYou've taken our future
Y todo en lo que creemosAnd all we believe
Somos la juventud de las nacionesWe're the youth of the nations
Somos la juventud de esta naciónWe're the youth of this nation
Con nuestras voces ganaremosWith our voices we will win
Dejaremos nuestras armas y cantaremosLay our weapons down and sing
Dejaremos nuestras armas y cantaremosLay our weapons down and sing

Somos la juventud de la naciónWe're the youth of the nation