The Glacial Thule

De Glaciale Thule

The Glacial Thule

In de sneeuw op een koude nacht haast ik me, tot de dageraad verschijntIn the snow on a frosty night I hurry, until the dawn arrives
Door de winterstorm die me snijdt met zijn ijskoude hand.Through the winter blizzard that cuts me with its steel cold hand.
Ik volg stil de sporen van dieren in stilte, zo lang dat mijn kracht overleeft,I silently follow the animal tracks in silence, so long that strength in me survives,
Ik voel me niet zwak omdat jij naast me staat.I don't feel weak because you with me stand

Het vult me, mijn gedachten en mijn gevoelens vanaf de geboorte,It fills me, my thoughts and my feelings from birth,
IJskoud water verborgen voor de rest van de wereld, dit paradijs.Ice cold water hid from the rest of the world this paradise
Ik volg de kou van de slapende, bevroren aarde,I follow the cold of sleepin, grave fronzen earth
Naar die ene dag die het wakker maakt met de herinnering aan eeuwige ijs.Towards that one day wakes it up with the memory of eternal ice

De bron van een tragedie - Noordelijke stormvisioenenThe source of a tragedy - Northern storm evisions
Het vult blauwe ogen met treurige blikken,It fills blue eyes with sorrow sight,
vanaf de verste, verborgen, verraderlijke visioenen.of the most farthest, hidden insidious visions
Thule, bevroren in de Arctische Nacht.Thule, frozen in the Arctic Night.

De knipoog van ontwaken is beschut binnen sensaties,The blink of awakening is sheltered within sensations,
Van nutteloze blikken, van ijdele twijfels, van de ijdelheid van menselijke kunst.From useless views, from vain doubts, from vanities of human art.
Bedekt met de schil van ijs, betoverd tegen lage aspiraties,Covered with the shell of ice charmed against low aspirations
Verborgen in de diepten van mijn hart.Hidden in the depths of my hear

In de splitsing tussen de werelden, in de schemering van ons bestaan,In the Split between the worlds, in the twilight of existencer of our selves
(waar de kinderen van de winter hun opperhoofd begroeten)(where the children of the winter greet their chieftan)

In zijn onneembare vesting aan de andere kant van de poolIn his unassailable fortress on the other side of the pole
wacht de opperhoofd op zijn momentthe chieftain await his moment
(Daar waar banieren wapperen in de ijzige wind)(There where banners fly in ice blast)

Waar de mysteries samenkomen, stroomt de energie van vrilWhere the mysteries are tied together, streams the energy of vril
(Waar de dappere harten een lied zingen voor de dageraad!)(Where the brave hearts sing song to the dawn!)

Zielen van helden met grote aspiratiesSouls of Heroes in great aspirations
verenigen werkelijkheid en legende.unite reality and legend

Thule, bevroren in de Arctische Nacht -Thule, frozen in the Arctic Night -
Van nutteloze blikkenFrom useless views
Van gemene verlangensFrom mean yearnings
Van menselijke ijdelheid beschut ...From human vanities sheltered ...
De God van de Storm lacht, wachtend op de strijd!The God of the Storm laughs, waiting for fight!

Betoverd door de as van het heelalCharmed by ashes of cosmos
In de duisternis en de kou, Thule,In the darkness and the cold, Thule,
De bewaker van de speerburchtThe guardian of the spear stronghold
Triomfantelijke hymnes zijn klaar, wachtend op de dood van de gemeenste van de mensheid.Triumphal hymns are ready, waiting for the death of the vilest of mankind

Het symbool van onsterfelijke waarden die ik in mijn geest heb,The symbolf of immortal values wich i have withing my mind
De aanblik van blauwe ogen, die de wereld van west naar oost confronteren.The sight of blue eyes, confronting the world from the west to the east
Mijn geweten stijgt boven de lelijkheid van het menselijke beest,My conscience rises above the ugliness of human beast,
Theorasologie!Theorasology!