Chiñskie Morze

Mar de China

Chiñskie Morze

El mundo existió sin nosotros y existirá sin nosotrosŒwiat bez nas by³ i bez nas bêdzie
Caí como un rayo del cielo claroSpad³eœ jak grom z jasnego nieba
A veces se necesita tan pocoCzasami tak niewiele trzeba
Para reír de nuevo, para vivir de nuevoBy znowu œmiaæ siê znowu ¿yæ

Cuando las lágrimas saladas de tu rostroGdy z twojej twarzy krople s³one
Caen suavemente en mis labiosCicho spadaj¹ mi do ust
Degusto el sabor del mar ya conocidoSmakujê morza ju¿ poznane
Y esto es agua de los mares chinosA to jest woda z chiñskich mórz

Porque solo tú me elevas asíBo tylko ty mnie tak unosisz
Ligeramente sobre la tierra de día y de nocheLekko nad ziemi¹ w dzieñ i w nocy
Tengo el cuerpo risueño y calienteMam cia³o œmia³e i gor¹ce
En invierno es verano, en la noche es solW zimie jest lato w nocy s³oñce

Las estrellas, aunque hermosas, indiferentesGwiazdy choæ piêkne obojêtne
Mirar sin fin en tus ojosbez koñca patrzeæ w twoje oczy
Soy un transeúnte siempre en caminoJestem przechodniem zawsze w drodze
Y llevo el fin del mundo dentro de míA koniec œwiata noszê w sobie

Porque solo tú me elevas asíBo tylko ty mnie tak unosisz
Ligeramente sobre la tierra de día y de nocheLekko nad ziemi¹ w dzieñ i w nocy
Tengo el cuerpo risueño y calienteMam cia³o œmia³e i gor¹ce
En invierno es verano, en la noche es solW zimie jest lato w nocy s³oñce