Przystan

Refugio

Przystan

Mi cabeza está envuelta en humoMoja g³owa jest dymem owiana
En mi corazón el fuego ardeW sercu wci¹¿ ogieñ sie pali
Mi cabeza y corazón tercosMoja g³owa i serce uparte
Son guiados por pensamientos oscurosPrzez ciemne myœli mnie prowadzi

No, no huiré de mí mismoNie nie uciekne od siebie
De lágrimas y desesperación negraOd ³ez i czarnej rozpaczy
Porque no existenBo przecie¿ nie nie ma takich
Ojos que nunca llorenOczu co nigdy nie p³acz¹

Amo, no amo, dos palabrasKocham nie kocham dwa s³owa
Dos simples palabras, nada másDwa proste s³owa nic wiecej
Busco un retorno, busco un refugioSzukam powrotu szukam przystani
En los recovecos de la lejana memoriaW zakamarkach dalekiej pamieci

Quiero ser fiel, pero solo a mí mismoChce wierna byæ lecz tylko sobie
Conozco bien la palabra despedidaZnam dobrze s³owo po¿egnanie
Es el camino del fuego, el camino del humoTo droga ognia droga dymu
Porque el humo nunca te engañaráBo dym cie nigdy nie ok³amie