Samotna Rzeka

Río Solitario

Samotna Rzeka

A veces no séCzasami nie wiem
Qué hacer conmigo, siempre estás y esoCo ze sobą zrobić jesteś zawsze a to
Realmente me hace dañoNaprawdę mi szkodzi

Faltan palabras y de todos modosSłów brak a zresztą
Hay demasiadas palabrasSłów jest i tak za dużo
Las mismas situacionesTe same sytuacje
Tan aburridas, aburridas, aburridasTak nużą nużą nużą

Déjame solaZostaw mnie samą
Aunque sea un ratoChoć na trochę
Vete mejorWyjedź najlepiej
A algún lugar lejanoGdzieś daleko
Déjame solaZostaw mnie samą
Déjame soñarDaj pomarzyć
Como un pescador junto al río solitarioJak rybak nad samotną rzeką

Te observaréPrzyjrzę się Tobie
Una vez más, de nuevoRaz jeszcze na nowo
Río que me susurra algoRzeko co nieco mi podpowie
Si te vas a algún lugar lejanoJeśli odjedziesz gdzieś daleko
Me dejarás sola conmigo mismaZostawisz mnie samą sobie

Y cuando regresesA kiedy wrócisz
Quizás me encuentresByć może mnie zastaniesz
Igual que siempre, o tal vez olvidadaTaką samą a może zapomnianą
El amor sin despedidasMiłość bez rozstania
Es como una rosa sin espinasJest jak bez kolców róża
Y una rosa sin espinasA róża bez kolców
Es aburrida, aburrida, aburridaTo nuda nuda nuda