Keelatud Maa

Tierra Prohibida

Keelatud Maa

¿Por qué siempre esconderte en el ayer?Miks aina peidad end eilses?
Cuando te pierdes allí, desaparecesKui sinna kaod, siis kadunuks jääd
Encontrándote por centésima vezSind juba sajas kord leides
Veo grietas entre nosotros, las veoSaan'd mõradest praod, me vahel, ma näen
Pero si renuncioKuid kui ma loobun
Entonces pereces por completoSiis hukkud sootuks

En esta tierra prohibida, me siento entoncesSel keelatud maal, ma tunnen end siis
Te busco y de nuevo hay un límite entre nosotrosSind otsin ja jälle me vahel on piir
Esta tierra prohibida, te oculta como niebla ante míSee keelatud maa, sind uduna varjab mu eest
Se desvanece de nuestro caminoTa hajub kord siiski me teelt

Si no logro encontrarteKui sind ei õnnestu leida
Y el día se vuelve escaso buscándoteJa otsides päevgi väheseks jääb
Puedes arrojarte a mi ladoVõid küll mu kõrvale heita
No me reconoces, no me escuchas, no me vesEi tunne mind sa, ei kuule, ei näe
Aun así te entiendoSind mõistan siiski
Permaneces en el ayerTaas eilses viibid

En esta tierra prohibida, me siento entoncesSel keelatud maal, ma tunnen end siis
Te busco y de nuevo hay un límite entre nosotrosSind otsin ja jälle me vahel on piir
Esta tierra prohibida, te oculta como niebla ante míSee keelatud maa, sind uduna varjab mu eest
Se desvanece de nuestro caminoTa hajub kord siiski me teelt

Te traeré de vuelta de la tierra prohibidaSind ära toon keelatud maalt
Te prometo, te traeré de vueltaMa sulle luban, toon ära sind ma
(En la tierra prohibida me siento entonces)(Keelatud maal ma tunnen end siis)
De la tierra prohibidaKeelatud maalt
(Te busco y de nuevo hay un límite entre nosotros)(Sind otsin ja jälle me vahel on piir)
Tierra prohibidaKeelatud maa
(Esta tierra prohibida)(See keelatud maa)
No se puede retenerHoida ei saa
(No puedo retenerte eternamente)(Ei lõputult hoida sind saa)
La tierra prohibida desaparece entre nosotrosMe vahelt kaob keelatud maa