god save me

Dieu, sauve-moi

god save me

Dieu, sauve-moiGod, save me
Je suis foutu (ouais)I'm fucked up (yeah)
Ignorant mes problèmesIgnoring my problems
Tu meurs, tu es iconiqueYou die, you're iconic
Plus de plaques pour leur bureauMore plaques for their office

Seize ans, expulsé de chez moiSixteen years old, kicked out the home
(Seize ans, à la rue)(Sixteen years old, out on the street)
Impossible de me réconcilier, mes parents sont partisCan't reconcile, both my parents are gone
(Je veux parler à mon père, mais repose en paix)(I want to talk to my dad, but rest in peace)
Le mois dernier, j'ai pris une arme dans la chambre seulLast month, took a gun in the room alone
(Le mois dernier, j'ai failli me faire sauter la tête)(Last month, almost blew my head off)
Elle a crié et je n'ai jamais raccrochéShe screamed and I never put down the phone
(J'ai besoin d'être quelque part, s'il te plaît, raccroche)(I gotta be somewhere, please, hang up)

Maintenant, souris pour la caméraNow, smile for the camera
Les ruptures, c'est divertissantBreakups are entertaining
Mon déséquilibre mentalMy mental imbalance
Mélangé avec les drogues, ça me créeMixed with the drugs, create me

C'est une bonne nuitIt's a good night
C'est une bonne nuit pour être défoncéIt's a good night to be high
Sobre à nouveauSober again
Sobre à nouveau, c'est un mensongeSober again, it's a lie
La thérapie a ditTherapy said
La thérapie a dit, que je pourraisTherapy said, that I might
Le refaireDo it again
Le refaire et mourirDo it again and die

Je suis un garçon perduI'm a lost boy
Je suis un garçon perduI'm a lost boy
Elle est une gothiqueShe's a goth girl
Elle est une pop girlShe's a pop girl
Je connais un cheminI know a one way
Je connais un cheminI know a one way
Vers un monde perdu, vers un monde perduTo a lost world, to a lost world

Des vaisseaux spatiaux dans le ciel, nous ne sommes pas seulsSpaceships in the sky, we are not alone
(Je suis allé dans le désert et j'ai vu les lumières)(I went out to the desert and I saw the lights)
Dis 'salut' car le gouvernement a piraté le téléphoneSay 'hi' 'cause the government's tapped the phone
(À la merde les flics, lis-moi mes droits Miranda)(Fuck cops, read me my Miranda rights)
Poisonne le cerveau, suis le mouvementPoison the brain, follow along
(Ils établiront les règles sans raison)(They'll make the rules for no reason)
Fuis, va trouver où tu appartiensRun away, go find where you belong
(Et ne dis à personne que tu pars)(And don't tell no one you're leaving)

Maintenant, souris pour la caméraNow, smile for the camera
Les crises sont divertissantesBreakdowns are entertaining
Mon déséquilibre mentalMy mental imbalance
Mélangé avec les drogues, ça me créeMixed with the drugs, create me

C'est une bonne nuitIt's a good night
C'est une bonne nuit pour être défoncéIt's a good night to be high
Sobre à nouveauSober again
Sobre à nouveau, c'est un mensongeSober again, it's a lie
La thérapie a ditTherapy said
La thérapie a dit, que je pourraisTherapy said, that I might
Le refaireDo it again
Le refaire et mourirDo it again and die

Je suis un garçon perduI'm a lost boy
Je suis un garçon perduI'm a lost boy
Elle est une gothiqueShe's a goth girl
Elle est une pop girlShe's a pop girl
Je connais un cheminI know a one way
Je connais un cheminI know a one way
Vers un monde perdu, vers un monde perduTo a lost world, to a lost world

La, da, da, da, da, daLa, da, da, da, da, da
(La, da, da, da, da, da)(La, da, da, da, da, da)
La, da, da, da, da, daLa, da, da, da, da, da
(La, da, da, da, da, da)(La, da, da, da, da, da)

Je suis un garçon perduI'm a lost boy
Je suis un garçon perduI'm a lost boy
Elle est une gothiqueShe's a goth girl
Elle est une pop girlShe's a pop girl
Je connais un cheminI know a one way
Je connais un cheminI know a one way
Vers un monde perdu, vers un monde perduTo a lost world, to a lost world

Dieu, sauve-moi, je suis foutuGod, save me, I'm fucked up
Dieu, sauve-moi, je suis foutuGod, save me, I'm fucked up