Now We Die

Ahora morimos

Now We Die

Y con esto ahora morimosAnd with this now we die
De pie en el borde del mundoStanding at the edge of the world
Incertidumbre llamando a medida que se despliega la páginaUncertainty calling as the page unfurls
La fortuna, el cielo o el infiernoFortune, heaven or hell
Derramando mi cuerpo de este caparazón mortalShedding my body of this mortal shell
Acero negro y hierroBlack steel and iron
Un corazón de león se forja de estos huesosA lion heart is forged from these bones
No temas, el descontento que escondesFear not, the discontent you hide
Despierta del sueño y define esta vezAwake from the slumber and define this time

No hay miedo a pagar el precioNo fear to pay the price
Y con esto ahora morimosAnd with this now we die
Cenizas a cenizasAshes to ashes
El océano se estrellaThe ocean crashes
Más fuerte y más fuerte lloraLouder and louder it cries
Y una y otra vezOver and over
Las arenas se lavanThe sands wash over
Enfrentando, abrazando las mareasFacing, embracing the tides
Y con esto ahora morimosAnd with this now we die

Y con esto ahora morimosAnd with this now we die
Gritando violencia en el vacíoScreaming violence into the void
¿Alguien está escuchando o está todo destruido?Is anyone listening or is all destroyed?
Combatiendo el cielo y la tierraFighting heaven and earth
Salvando a sus hijos de su dolor y dolorSaving your children from their pain and hurt
Piedra de sangre y diamantesBloodstone & diamonds
Nada puede romper la fuerza de estas piedrasNothing can break the strength of these stones
Desecha los grilletes del pasadoCast off the shackles of the past
Vive en el momento en que nada duraLive in the moment nothing ever lasts

Ahora cruza el puente de los suspirosNow cross the bridge of sighs
Y con esto ahora morimosAnd with this now we die
Cenizas a cenizasAshes to ashes
El océano se estrellaThe ocean crashes
Más fuerte y más fuerte lloraLouder and louder it cries
Y una y otra vezOver and over
Las arenas se lavanThe sands wash over
Enfrentando, abrazando las mareasFacing, embracing the tides
Y con esto ahora morimosAnd with this now we die

¿Estás listo para morir?Are you ready to die?
De pie en el borde del mundoStanding at the edge of the world
Los malditos son abusados y golpeadosThe damned are we abused and beat,
Nos quedamos por muertosWe're left for dead
Levantamos la cabezaWe raise our head
Porque somos fuertes, y ellos están equivocadosFor we are strong, and they are wrong
Así que grita conmigoSo scream with me
Yo creo''I do believe''
Necesito tu ayuda, porque me he arrodilladoI need your help, for I have knelt
Sostuvo el puño en los cielos y gritó: «¿Por qué?Held fist at skies, and cried out, ''Why''?
Tu fuerza en los hombros, me da longitudYour shoulder strength, it gives me length
Nos levantamos, juntos se fundeWe lift ourselves, together meld

Así que toma mi mano, y no mires atrásSo take my hand, and don't look back
Y canta conmigoAnd sing with me
Deja que la nueva vida sea''Let new life be''
La vieja vida adiós, y ahora morimosOld life goodbye, and now we die
Porque somos unoFor we are one
Siempre jovenForever young
Y con esto ahora morimosAnd with this now we die
Y con esto ahora morimosAnd with this now we die
¿Estás listo?Are you ready?
Yo de pie en el borde del mundoI standing at the edge of the world
De pie en el borde del mundoStanding at the edge of the world