Sail Into The Black

Naviguer dans le Noir

Sail Into The Black

Nous naviguons dans le noirWe sail into the black
Et tous ces secretsAnd all those secrets
Perdus dans tes yeuxLost in your eyes
Et tous ces regretsAnd all those regrets
Que tu gardes en toiYou hold inside
Et tous ces souvenirsAnd all hose memories
Laissez par le destinLeft by design
Et tous ces mystèresAnd all those mysteries
Perdus dans tes yeuxLost in your eyes
Perdus dans tes yeuxLost in your eyes

Nous naviguons dans le noirWe sail into the black
Nous naviguons dans le noirWe sail into the black
Et toutes ces empreintesAnd all those footsteps
Lavées par les maréesWashed in the tides
Et toutes ces gouttesAnd all those droplets
Du sang dans le vinBlood into wine
Et toutes ces peines de cœurAnd all those heartaches
Larmes que tu as pleuréesTears that you've cried
Et toutes ces erreursAnd all those mistakes
Lavées par les maréesWashed in the tides
Lavées par les maréesWashed in the tides

Nous naviguons dans le noirWe sail into the black
Nous naviguons dans le noirWe sail into the black
Je fixe les frappésI stare at the the stricken
Les folies de l'hommeThe follies of man
Et l'horreur qui vit dans tes yeuxAnd the horror that lives in your eyes
Et une fois pardonnésAnd once were forgiven
Les esprits explosentThe minds explodes
En vagues de terreurIn waves of terror

Brûle mes yeuxBurn my eyes
Tire sur la peauTear at the skin
Le rampement va commencerThe crawling beneath will begin
Côte à côteSide by side
Frappons les tambours hérétiques alors que nous montons ou nous tombonsPounding the heretic drums as rise or we fall
Et toutes ces cicatricesAnd all these scars
Le cauchemar appelleThe nightmare it calls
La peur et la trahison commencentThe fear and betrayal begin
Nous avons parcouru tant de cheminWe've come so far
La merde que nous ingéronsThe shit we ingest
Avec une bouche pleine de crachat et de protestationWith a mouthful of spit and protest

Nous naviguons dans le noirWe sail into the black
Nous naviguons dans le noirWe sail into the black

Le noir et la bougie s'éteignentThe black and candle fades
Va disparaître perdu et brisé pour toujoursGo disappear lost and forever broken
Brisé comme du verreShatterd like glass
Les cicatrices et le sexeThe scars and the sex
Les mensonges et les fables que nous racontonsThe lies and the fables we tell
Et tout ce que nous sommesAnd all we are
Ce destin est ton choixThis fate is your choice
Des regrets que tu emporteras dans la tombeRegrets that you'll take to the grave
Ces fils de soieThese threads of silk
Qui tenaient tout cela ensembleThat held this together
Pourrissant et caillé comme du laitRotting and curdled as milk

Nous naviguons dans le noirWe sail into the black
Nous naviguons dans le noirWe sail into the black