Out To Sea

Rumbo al mar

Out To Sea

En un día de mayo con un ramo carmesíon a may day with a crimson bouquet
cómo caminas con la boca torcidahow you walk with a crooked mouth
pasando los pájaros azules que vienen a gritar bajo la lluviapast the blue birds come to scream in the rain
con tus primos del sur místicowith your cousins from the mystic south
tienes trillizos y arquitectos balanceándose desde tu corazónyou got triplets and architects swaying from your heart
y la risa de caballos de maderaand a wooden horses laugh
mimo pegajoso de San Valentín, estás harto de todopantomime sticky valentine you're so sick of it all
y el alquiler acaba de subirand the rent just rose

Lávalo todo rumbo al marwash it all out to sea
lávalo todo rumbo al marwash it all out to sea

En un buen día llevaré tu sonrisa puestaon a good day i'll be wearing your smile
estaré imponiendo mi pesoi'll be pushing my weight around
estaré riendo con todos tus amigosi'll be laughing with all your friends
estaré contándoles de nuevo cómo no funcionói'll be telling them again how it didn't work out
habrá treguas, habrá juiciosthere'll be truces there'll be trials
habrá llantos desde una habitación y la verdadera angustia de tu madrethere'll be cries from a room and your mothers real distress
cuando te mira y ve la verdadwhen she looks at you and sees the truth
no sabes nada de su dolor y todo termina igualyou know nothing of her pain and it all turns out the same

Llévalo todo rumbo al martake it all out to sea
llévalo todo rumbo al martake it all out to sea