Desculpa

Perdón

Desculpa

Busqué palabras para describir mi estado de culpaBusquei palavras para descrever meu estado de culpa
ContradicciónContradição
No debería lastimarteEu não devia ferir você
Así que perdón, si hay una próxima vezEntão desculpa, se houver uma próxima vez
Voy a medir mejor mis palabrasEu vou medir melhor minha palavras
O no, o noOu não, ou não

No fue a propósitoNão foi por mal
Es mi forma rebelde de serÉ meu jeito rebelde de ser
No lo tomes a malNão leve a mal
Mi forma equivocada de entender las cosas más simplesMeu jeito errado de entender as coisas mais simples

Llamé tu nombre durante la noche, nocheChamei seu nome pela noite, noite
Grité hasta perder la vozGritei até perder a voz
Ningún dolor es pura mala suerteNenhuma dor é pura falta de sorte
Puede pasarle a cualquiera de nosotrosPode acontecer com cada um nós

¿Quién es alguien para juzgar lo que hago?Quem é alguém pra julgar o que eu faço?
Lo que buscoQue eu procuro
Entre tú y yo hay una enorme barreraEntre eu e você existe uma enorme barreira
Un muroUm Muro
Que no quiere caerQue não quer cair

Hoy no quiero sonreírHoje eu não quero sorrir
Pero mañana, quién sabe, el sol pueda volver a brillarMas amanhã quem sabe o sol volte a brilhar
Y nos haga reevaluar, reconsiderarE faça a gente reavaliar, reconsiderar

No fue a propósitoNão foi por mal
Es mi forma rebelde de serÉ meu jeito rebelde de ser
No lo tomes a malNão leve a mal
Mi forma equivocada de entender las cosas más simplesMeu jeito errado de entender as coisas mais simples

Llamé tu nombre durante la noche, nocheChamei seu nome pela noite, noite
Grité hasta perder la vozGritei até perder a voz
Ningún dolor es pura mala suerteNenhuma dor é pura falta de sorte
Puede pasarle a cualquiera de nosotrosPode acontecer com cada um nós