Lately

Últimamente

Lately

Ese día cuando te hice llorarThat day when I made you cry
No pensé que dirías adiósDidn't think you'd say goodbye
Pero te lastimé profundamente por dentroBut I hurt you deep inside
y lo siento amorand I'm sorry love
Espero que puedas entenderHope you can understand
Cuando fui con otro hombreWhen I went to the other man
Mira, nena tuve que seguir mi planSee, baby had to work my plan
pero ya has tenido suficientebut you've had enough

Sí, sacúdeme amorYeah, shake me love
No me despiertes amorDon't wake me love
Estoy soñando contigoI'm dreamin' of ya
Estamos separadosWe're broken up
Pero estoy seguro de que fueBut I'm sure it was
Amor, mi amorLove, my love
Últimamente he estadoLately I've been

Últimamente,Lately,
He estado avanzandoI've been comin up
Como una palmeraJust like a palm tree
La gente me rodeaPeople surrounding me
Sí, soy popularYeah, I am popular
Dicen que soy bonitaThey say I'm Pretty
Deberías volver a míYou should come back to me
Últimamente, últimamenteLately, lately

Sí, nena fui un cangrejoYeah, baby I was a crab
No me di cuenta de lo que teníaDidn't realize what I had
Tomé lo bueno y lo convertí en maloTook the good and made it bad
y lo siento amorand I'm sorry love
Pero caí de pie, ahoraBut I landed on my feet, now
Mira aquí y verás, ahoraLookie here and you will see, now
Creo que te gustaré, mírameI think you'll like me, check me out

Sí, sacúdeme amorYeah, shake me love
No me despiertes amorDon't wake me love
Estoy soñando contigoI'm dreamin' of ya
Estamos separadosWe're broken up
Pero estoy seguro de que fueBut I'm sure it was
Amor, mi amorLove, my love
Últimamente he estadoLately I've been

Últimamente,Lately,
He estado avanzandoI've been comin up
Como una palmeraJust like a palm tree
La gente me rodeaPeople surrounding me
Sí, soy popularYeah, I am popular
Dicen que soy bonitaThey say I'm pretty
Deberías volver a míYou should come back to me
Últimamente, últimamenteLately, lately

Tienes lo que necesitoYou have what I need
y sé cómo pareceand I know how it seems
Pero no es asíBut it's not that way
Estaba persiguiendo mis sueñosI was chasing my dreams
Si supieras cómo me sentía por tiIf you only knew how I felt about you
Estarías corriendo de vueltaYou'd be running back
De vuelta en mi calleBack on my street

Últimamente,Lately,
He estado avanzandoI've been comin up
Como una palmeraJust like a palm tree
La gente me rodeaPeople surrounding me
Sí, soy popularYeah, I am popular
Dicen que soy bonitaThey say I'm pretty
Deberías volver a míYou should come back to me
Últimamente, últimamente...Lately, lately...

Últimamente,Lately,
He estado avanzandoI've been comin up
Como una palmeraJust like a palm tree
La gente me rodeaPeople surrounding me
Sí, soy popularYeah, I am popular
Dicen que soy bonitaThey say I'm pretty
Deberías volver a míYou should come back to me
Últimamente, últimamente,Lately, lately,

Últimamente,Lately,
He estado avanzandoI've been comin up
Como una palmeraJust like a palm tree
La gente me rodeaPeople surrounding me
Sí, soy popularYeah, I am popular
Dicen que soy bonitaThey say I'm pretty
Deberías volver a mí (¡todo bien!)You should come back to me (all right!)
Últimamente, últimamenteLately, lately