Traducción generada automáticamente
Help Me
Macy Gray
Help Me
Ooh.. oohh.. oohh.. ooh..
It's a sad, sad day when the thing you love, my love
Brings you to your knees, my love
Beats you down and eats you up till your
nothing but they say
They say I'm too far left
At least I ain't someone else
Cuz I can't change it
And it ain't strange if I'm just being myself
They say I'm too far gone
Well I say that they're wrong
Cuz who are they to say who I should be
and where I'm goin'
Am I goin' to heaven
Am I goin' hell
See when I wake up in the morning I just can't tell
I can't help myself
Some say I'm bad, Some say I'm good
Some they think I'm just a psycho broad
But I'm just misunderstood
Yeah, I'm misunderstood
So can somebody help me? (help me, help me, help me...)
So can somebody help me?
So can somebody help me?
Help me, help me, help me, help me now
If I change, change, change
If I switch up my delivery
Will you, my love, remember me
when I'm dead and gone
They say I'm dead and gone, they say
Am I goin' to heaven
Am I goin' hell
See when I wake up in the morning I just can't tell
I can't help myself
Some say I'm bad, Some say I'm good
Some they think I'm just a psycho broad
But I'm just misunderstood
Yeah, I'm misunderstood
So can somebody help me? (help me, help me, help me...)
So can somebody help me?
So can somebody help me?
I tried to follow but it don't fit me
See, I'm hard to swallow cuz they don't get me
And my soul is shifted
I call it unique
But I guess I don't know
Somebody help me (help me, help me, help me...)
Somebody help me
Help me, help me, help me...
One, two, three, four...
(Somebody help me, somebody help me, somebody help me...)
Ayúdame
Ooh.. oohh.. oohh.. ooh..
Es un día triste, muy triste, cuando aquello que amas, mi amor
Te lleva a tus rodillas, mi amor
Te golpea y te consume hasta que no eres nada, pero dicen
Dicen que estoy demasiado a la izquierda
Al menos no soy otra persona
Porque no puedo cambiarlo
Y no es extraño si simplemente soy yo mismo
Dicen que estoy demasiado lejos
Bueno, yo digo que están equivocados
Porque ¿quién son ellos para decir quién debo ser
y hacia dónde voy?
¿Voy al cielo?
¿Voy al infierno?
Cuando me despierto por la mañana simplemente no puedo decir
No puedo evitarlo
Algunos dicen que soy malo, algunos dicen que soy bueno
Algunos piensan que soy solo una loca
Pero solo soy incomprendido
Sí, soy incomprendido
Entonces ¿alguien puede ayudarme? (ayúdame, ayúdame, ayúdame...)
Entonces ¿alguien puede ayudarme?
Entonces ¿alguien puede ayudarme?
Ayúdame, ayúdame, ayúdame, ayúdame ahora
Si cambio, cambio, cambio
Si cambio mi forma de ser
¿Me recordarás, mi amor,
cuando esté muerto y enterrado?
Dicen que estoy muerto y enterrado, dicen
¿Voy al cielo?
¿Voy al infierno?
Cuando me despierto por la mañana simplemente no puedo decir
No puedo evitarlo
Algunos dicen que soy malo, algunos dicen que soy bueno
Algunos piensan que soy solo una loca
Pero solo soy incomprendido
Sí, soy incomprendido
Entonces ¿alguien puede ayudarme? (ayúdame, ayúdame, ayúdame...)
Entonces ¿alguien puede ayudarme?
Entonces ¿alguien puede ayudarme?
Intenté seguir pero no encaja conmigo
Ves, soy difícil de aceptar porque no me entienden
Y mi alma está cambiada
Lo llamo único
Pero supongo que no sé
Alguien ayúdame (ayúdame, ayúdame, ayúdame...)
Alguien ayúdame
Ayúdame, ayúdame, ayúdame...
Uno, dos, tres, cuatro...
(Alguien ayúdame, alguien ayúdame, alguien ayúdame...)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Macy Gray y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: