First Time

Erstes Mal

First Time

Lass mich lieben, ich bin eine Frau mit feiner IntuitionAllow me love I'm a woman of pristine intuition
Als ich dich zum ersten Mal sah, wusste ich, dass ich dich lieben würdeWhen I first saw you I knew I'd be loving you
Was ich nicht vorhersehen konnte, ist, dass du alles bist, was ich braucheWhat I didn't for see, is you'd be all I need
Ich dachte, ich wäre schon einmal verliebtSee I thought I'd been in love
Aber jetzt bin ich mir sicher, dass ich so nie gefühlt habeBut now what I'm sure of is, I've never felt this way

Es ist das erste Mal, für michIt's the first time, for me
Es ist das erste Mal, dass ich wahre Liebe fühleIt's the first time, I feel true love
Und was das wirklich bedeutet, jaAnd what it really means, yeh
Es ist das erste Mal, es ist das erste Mal für michIts the first time its the first time for me

Und ich erzähle Freunden von der Liebe, in der ich binAnd I tell friends about the love I'm in
Und sie wollen, dass ich es beschreibeAnd they want me to describe it
Ich sage, es gibt keine Worte, aber ich werde es versuchenI say there are no words but I will try it
Es ist wie jenseits des Mondes und es ist alles, was ich tueIt's like beyond the moon and its all I do
Und es haut mich umAnd it knocks me off my feet
Und es gibt Momente am Tag, da kann ich nicht atmenAnd there are moments in the day, that I cant breath

Es ist das erste Mal, für michIt's the first time, for me
Es ist das erste Mal, dass ich fühleIt's the first time, I feel
Wahre Liebe und was das wirklich bedeutetTrue love and what it really means
Ja, es ist das erste Mal, es ist das erste Mal für michYeh, its the first time its the first time for me

Vergib mir, Liebe, vergib mir, Liebe, ich mache FehlerForgive me love, forgive me love, I make me mistakes
Und ich weiß, manchmal ist es mehr, als du ertragen kannstAnd I know sometimes it's more than you can take
Aber gib mir eine Chance, denn die Umstände sind, dass ich nur ein Anfänger binBut give me one more chance bc the circumstance is that I'm just a beginner
Es ist das erste Mal für mich, jaIt's the first time for me, yeh
Es ist das erste Mal, dass ich wahre Liebe fühleIt's the first time that I feel true love
Es ist das letzte Mal, das letzte Mal, dass ich so lieben werde, hey heyIt's the last time, the last time that I'll love this way hey hey
Denn für alle Zeit wirst du mein sein, wirst du für alle Zeit mein seinBc for all time you will be mine, will you be mine for all time
Wahre Liebe und was das wirklich bedeutetTrue love and what it really means