O Ladrão

De Dief

O Ladrão

Geef me maar een secondeBasta-me um segundo
Ik ga de deur uitSaio porta fora
Wanneer de crimineelQuando o criminal
De dame wektAcordar a senhora

En ik ben degene die verteltE vou ser eu quem conta
Alles aan de politieTudo ao senhor Polícia
Die het bureau wektA acordar a esquadra
En de militie brengtA trazer a milícia

De deur ging dichtA porta fechou-se
En niemand klopte aanE ninguém lhe bateu
De heer diefO senhor ladrão
Is zelfs niet verschenenNem sequer apareceu

Het raam ging openAbriu-se a janela
De tuinman kwam binnenVeio o jardineiro
Hij greep haar vastAgarrou-se a ela
Ik weet niet wat hem bezieldeNão sei o que lhe deu

-Ah maar waar zijn-Ah mas onde é que estão
Alle dorpsvrouwen?As aldeãs todas?
De dief is niet gekomenNão veio o ladrão
Zijn er geen mensen meer?Já não há pessoas?

De deur ging dichtA porta fechou-se
En niemand klopte aanE ninguém lhe bateu
De heer diefO senhor ladrão
Is zelfs niet verschenenNem sequer apareceu

Oh meneer SinisterOh senhor Sinistro
Wees alsjeblieft voorzichtigTenha lá cuidado
Want het beste ter wereldQue o melhor do mundo
Is niet bedrogen wordenÉ não ser enganado

Ah, maar waar zijnAh, mas onde é que estão
Alle dorpen?As aldeias todas
De dief is niet gekomenNão veio o ladrão
Zijn er geen mensen meer?Já não há pessoas?