Oxalá

Espérons

Oxalá

Espérons, que la douleur de tête me passe, espéronsOxalá, me passe a dor de cabeça, oxalá
Espérons, que le rythme ne me lasse pasOxalá, o passo não me esmoreça
Espérons, que le Carnaval arrive, espéronsOxalá, o Carnaval aconteça, oxalá
Espérons, que le peuple n'oublie jamaisOxalá, o povo nunca se esqueça

Espérons, que je ne marche pas sans prudenceOxalá, eu não ande sem cuidado
Espérons que je ne traverse pas un mauvais momentOxalá eu não passe um mau bocado
Espérons, que je ne fasse pas tout à la va-viteOxalá, eu não faça tudo à pressa
Espérons, que mon avenir se réaliseOxalá, meu Futuro aconteça

Espérons, que la vie me sourie, espéronsOxalá, que a vida me corra bem, oxalá
Espérons, que ta vie soit belle aussiOxalá, que a tua vida também
Espérons, que le Carnaval arrive, espéronsOxalá, o Carnaval aconteça, oxalá
Espérons, que le peuple n'oublie jamaisOxalá, o povo nunca se esqueça

Espérons, que le temps passe, heure après heureOxalá, o tempo passe, hora a hora
Espérons, que personne ne parteOxalá, que ninguém se vá embora
Espérons, que le Carnaval se rapprocheOxalá, se aproxime o Carnaval
Espérons, que tout se passe, pas trop malOxalá, tudo corra, menos mal

Espérons, que je ne fasse pas tout à la va-viteOxalá, eu não faça tudo à pressa
Espérons, que mon avenir se réaliseOxalá, meu futuro aconteça
Espérons, que le temps passe, heure après heureOxalá, o tempo passe, hora a hora
Espérons, que personne ne parteOxalá, que ninguém se vá embora