Majesty

Majesté

Majesty

Alors, suis-je bon ou mauvaisSo am I good or bad
La façon dont les choses ont tournéThe way that things did turn out
Je t'ai seulement rendu tristeI did only make you sad
Et on a pleuré, pleuré au téléphoneAnd we cried and we cried on the phone
Oh mais dans ma têteOh but in my mind
Tu n'étais jamais vraiment seuleYou were never that all alone

Oh tu étais majestéOh you were majesty
Tes cordes étaient lourdesYour ropes were heavy
Et ton désir était une coupure dans l'osAnd your longing was a cutting from bone

Alors, suis-je, suis-je bon ou mauvaisSo am I, am I good or bad
Je ne pouvais que réveiller ta colèreCould only awake your anger
Je ne pouvais que te rendre folleI could only make you mad
Est-ce que c'était comme ça que tu me montraisNow was that how you showed me
Que tu étais encore si jeune et audacieuseThat you were still so young and bold
Quoi qu'il en soit, ces combats m'ont pousséAnyway, those fights did drive me
Et je mourais de soif, je ne vieillissais pasAnd I was dying of thirst and I wasn't growing old

Oh tu étais majestéOh you were majesty
Tes cordes étaient lourdesYour ropes were heavy
Et tes cordes étaient très froidesAnd your ropes were very cold
Oh oh oh majesté, ohOh oh oh majesty, oh

Mais dans ma têteBut in my mind
Je pouvais encore grimper dans ton litI could still climb inside your bed
Et je pouvais être victorieuxAnd I could be victorious
Toujours le seul hommeStill the only man
À passer sous l'arc glorieux de ta tête, ohTo pass through the glorious arch of your head, oh

Oh tu étais majestéOh you were majesty
Tes cordes étaient lourdesYour ropes were heavy
Et tes friandises étaient très rougesAnd your treats were very red
Oh tu étais majestéOh you were majesty
Maintenant c'est comme je l'ai ditNow it's like I said
Cet esprit, il est maintenant mortThat spirit, it's now dead
Oh oh oh majesté, ohOh oh oh majesty, oh