Ni Hablamos (part. Dudi)

We Spreken Niet (ft. Dudi)

Ni Hablamos (part. Dudi)

Vandaag kwam ik je moeder tegen in de supermarkt en ze zeiHoy me he encontrado a tu madre en el supermercado y me ha dicho
Hoe gaat het?¿Qué tal?
Ik herinner me je niet meer, maar haar zien deed me twijfelenYa no me acuerdo de ti, pero verla a ella me ha hecho dudar
Hoe gaat het met je broers? Heb je geslaagd? Ben je volwassen geworden?¿Cómo estarán tus hermanos? ¿habrás aprobado? ¿habrás madura'o?
We waren wat nooit was, maar altijd zal zijnFuimos lo que nunca fue pero siempre será

Je hoeft niet met mijn hele familie te praten om te weten hoe het met me gaatNo hace falta que hables con toda mi familia pa' saber como estoy
Ik vraag je vriendinnen niet met wie je vandaag bentNo pregunto a tus amigas que con quién estás hoy
Je ziet er goed uit, op InstagramTe veo muy bien, por el Instagram
Maar je gaat nog steeds naar de plekken waar ik je vroeger naartoe namPero sigues yendo a dónde te solía llevar

En nu herken ik jeY ahora yo te reconozco
Maar ik ken je nietQue no te conozco
En mijn iPhone laat onze foto's niet meer zienY es que ahora mi iPhone ni me enseña nuestras fotos
Want misschien ben ik veranderdPorque puede ser que yo haya cambiado
Door met anderen te zijn, met andere meisjes en niet aan jouw zijdePor estar con otras, con otras chicas y no estar a tu lado
Door de hele dag feest te vieren en niet op je slechte dagenPor estar to'l día de fiesta y no en tus días malos

En daarom spreken we niet meerY por eso ya ni hablamos
We zijn het verleden vergetenSe nos olvidó el pasado
Omdat we te weinig aan ons dachtenPor pensar poco en nosotros
En te veel aan anderenY demasiado en los otros

En daarom spreken we niet meerY por eso ya ni hablamos
We zijn het verleden vergetenSe nos olvidó el pasado
Omdat we te weinig aan ons dachtenPor pensar poco en nosotros
En te veel aan anderenY demasiado en los otros
En daarom spreken we niet meerY por eso ya ni hablamos

Vandaag heb ik met oma gegeten en ze vroeg duizend dingen over jouHoy he cenado con la abuela y me ha preguntado mil cosas de ti
Hoe lang is het geleden dat je dat jongetje zag dat je zo aan het lachen maakte?¿Hace cuánto que no ves a ese niño que tanto te hacía reír?
Ik zei: Oma, we zeggen elkaar zelfs geen gelukkige verjaardag meerLe he dicho abuela, ya no nos decimos ni cumpleaños feliz
Ze vroeg waarom en ik wist niet wat ik moest zeggenMe ha preguntado por qué y no he sabido decir

Vandaag heb ik met oma gegeten en ze vraagt niet eens meer naar mijHoy he cenado con la abuela y ya ni siquiera pregunta por mi
Ze praat niet meer over mijn vrienden, ze denkt alleen nog aan jouYa no me habla ni de mis colegas ya solo se acuerda de ti
Ik zei: Oma, ik wachtte tot je me een gelukkige verjaardag zou zeggenLe he dicho: Abuela, estuve esperando a que me dijera cumpleaños feliz
Ze vroeg waarom en ik wist niet wat ik moest zeggenMe ha preguntado por qué y no he sabido decir

En daarom spreken we niet meerY por eso ya ni hablamos
We zijn het verleden vergetenSe nos olvidó el pasado
Omdat we te weinig aan ons dachtenPor pensar poco en nosotros
En te veel aan anderenY demasiado en los otros

En daarom spreken we niet meerY por eso ya ni hablamos
We zijn het verleden vergetenSe nos olvidó el pasado
Omdat we te weinig aan ons dachtenPor pensar poco en nosotros
En te veel aan anderenY demasiado en los otros

En daarom spreken we niet meerY por eso ya ni hablamos
We zijn het verleden vergetenSe nos olvidó el pasado
Omdat we te weinig aan ons dachtenPor pensar poco en nosotros
En te veel aan anderenY demasiado en los otros

En daarom spreken we niet meerY por eso ya ni hablamos
We zijn het verleden vergetenSe nos olvidó el pasado
Omdat we te weinig aan ons dachtenPor pensar poco en nosotros
En te veel aan anderenY demasiado en los otros