Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.608
LetraSignificado

Meus 15

Mis 15

Hoje, me sinto diferenteHoy, me siento diferente
Não sou a menina de ontemNo soy la niña de ayer
Me sinto uma mulherMe siento una mujer
Não a de sempreNo la de siempre
Não quero ser a princesa do meu contoNo quiero ser la princesa de mi cuento
Cansei de que me contassem tanta históriaMe cansé de que me echaran tanto cuento
Não toquem esse vals que quero enlouquecerNo me toquen ese vals que me quiero enloquecer
Que o relógio marque 12, que meus 15 quero verQue el reloj marque las 12 que mis 15 quiero ver

(Vamos lá, já cansei do tradicional)(A ver, ya me aburrí de lo tradicional)
(Põe algo atual)(Pónganme algo actual)
(Obvio, né)(Marica, obvio, no)

Chamem a políciaLlamen a la policía
Que eu quero perrearQue quiero perreo
Shot, shotShot, shot
Posa, posaPosa, posa
Selfie, pra dar uma esfriadaSelfie, pa'l freseo
Hoje tô pronta pro exotiqueoHoy estoy puesta pa'l exotiqueo
E quem eu convidar eu tenhoY al que lo invite lo tengo
Modo stalkeoModo stalkeo

Chamem a políciaLlamen a la policía
Que eu quero perrearQue quiero perreo
Shot, shotShot, shot
Posa, posaPosa, posa
Selfie, pra dar uma esfriadaSelfie, pa'l freseo
Hoje tô pronta pro exotiqueoHoy estoy puesta pa'l exotiqueo
E quem eu convidar eu tenhoY al que lo invite lo tengo
Modo stalkeoModo stalkeo

Desde que fiz 15Desde que tengo 15
Pensam que sou uma princesaPiensa que soy prince
Sem sentimentosSin sentimientos
Pra mim, todos são uma piadaPa' mi, todos son un chiste
Hoje quero 15 shotsHoy quiero 15 shots
Pra descer até o chãoPa' darle hasta abajo
15 looks diferentes15 outfits diferentes
Só por precauçãoSolo por si acaso

DJ, toca uma do Plan B, do Wisin e YandelDJ, ponme una de Plan B, de Wisin y Yandel
Um trend do TikTok que eu já sei de corUn trend de TikTok que todos me lo sé
DJ, toca um perreirinho pra agitar a festaDJ, ponme un perreíto pa' azarar la plaza
Se perguntarem por mim, hoje eu não volto pra casaSi preguntan por mí, hoy yo no llego a casa

Hoje eu não volto pra casaHoy yo no llego a casa
Hoje eu não volto pra casa-casaHoy yo no llego a casa-casa

Chamem a políciaLlamen a la policía
Que eu quero perrearQue quiero perreo
Shot, shotShot, shot
Posa, posaPosa, posa
Selfie, pra dar uma esfriadaSelfie, pa'l freseo
Hoje tô pronta pro exotiqueoHoy estoy puesta pa'l exotiqueo
E quem eu convidar eu tenhoY al que lo invite lo tengo
Modo stalkeoModo stalkeo

Chamem a políciaLlamen a la policía
Que eu quero perrearQue quiero perreo
Shot, shotShot, shot
Posa, posaPosa, posa
Selfie, pra dar uma esfriadaSelfie, pa'l freseo
Hoje tô pronta pro exotiqueoHoy estoy puesta pa'l exotiqueo
E quem eu convidar eu tenhoY al que lo invite lo tengo
Modo stalkeoModo stalkeo

Chamem a políciaLlamen a la policía
Polícia, po-po-policia, (Mafe Vasquez)Policía, po-po-policía, (Mafe Vasquez)
Polícia, po-po-policiaPolicía, po-po-policía
Po-po-po-po, (money makers)Po-po-po-po, (money makers)
ExotiqueoExotiqueo
Po-po-po-po-po-po-poPo-po-po-po-po-po-po
Polícia, po-po-policiaPolicía, po-po-policía
(Money makers)(Money makers)
Mafe VasquezMafe Vasquez

Escrita por: Jose Ismael Vásquez, Mafe Vasquez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mafe Vasquez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección