The Sorcerer

El Hechicero

The Sorcerer

Observo cómo la luz del sol se desvanece en la oscuridadI watch the sunlight fade into darkness
Y el silencio llena el pueblo y el marAnd silence fills the village and the sea
Levanto mis manos hacia los cielosI raise my hands towards the heavens
Para rogarles que terminen mi agoníaTo beg them end my agony

Siento el olor de mi carne ardiendoSmell the scent of my burning flesh
Cada vez que toco un crucifijoEverytime I touch a crucifix
Grito, ruego, maldigo, rezoI scream, I beg, I curse, I pray
Y el hechicero se cruza en mi caminoAnd the sorcerer steps into my way

[Estribillo:][Chorus:]
Y aquí abajoAnd down here
En la encrucijada entre el cielo y el infiernoAt the crossroad of heaven and hell
El hechicero me sirve otro barril de vinoThe sorcerer pours me another keg of wine
Cómo supo, nunca entenderéHow he knew, i will never understand
Pero susurra lentamenteBut he's whispering slowly
El camino hacia mi tierra mágicaThe way to my magic land

Sigue la luz de la luna hacia el bosqueFollow the moonlight into the forest
Debes hablar con el elfo ancianoYou must speak to the elder elf
Escala hasta las montañas de hieloClimb your way to the mountains of ice
Busca tu fuerza en tu interiorLook for your strength in your inner self

Dirige tus pasos hacia la cueva mágicaLead your steps in the magic cave
Recuerda las palabras que encuentran la llaveRemember the words that find the key
Lucha contra el demonio, siéntate en el tronoFight the demon, sit on the throne
¡Y lee el pergamino de piedra!And read the scroll of stone!

[Estribillo:][Chorus:]
Y aquí abajoAnd down here
En la encrucijada entre el cielo y el infiernoAt the crossroad of heaven and hell
El hechicero me sirve otro barril de vinoThe sorcerer pours me another keg of wine
Cómo supo, nunca entenderéHow he knew, I will never understand
Pero susurra lentamenteBut he's whispering slowly
El camino hacia mi tierra mágicaThe way to my magic land

[Estribillo:][Chorus:]
Y aquí abajoAnd down here
En la encrucijada entre el cielo y el infiernoAt the crossroad of heaven and hell
El hechicero me sirve otro barril de vinoThe sorcerer pours me another keg of wine
Cómo supo, nunca entenderéHow he knew, I will never understand
Pero susurra lentamenteBut he's whispering slowly
El camino hacia mi tierra mágicaThe way to my magic land

[Después del solo][After solo]

[Interludio:][Interlude:]
"Mi niña"Copila mea
Cuando estés en problemasCand vei fi la necaz
Piensa en míGandeste-te la mine
Y mi voz vencerá el tiempo y el espacioSi vocea mea va birui timpul si spatiul
Para venir en tu ayuda"Pentru a-ti veni in ajutor"

[Estribillo:][Chorus:]
Y aquí abajoAnd down here
En la encrucijada entre el cielo y el infiernoAt the crossroad of heaven and hell
El hechicero me sirve otro barril de vinoThe sorcerer pours me another keg of wine
Cómo supo, nunca entenderéHow he knew, I will never understand
Pero susurra lentamenteBut he's whispering slowly
El camino hacia mi tierra mágicaThe way to my magic land

[Estribillo:][Chorus:]
Y aquí abajoAnd down here
En la encrucijada entre el cielo y el infiernoAt the crossroad of heaven and hell
El hechicero me sirve otro barril de vinoThe sorcerer pours me another keg of wine
Cómo supo, nunca entenderéHow he knew, I will never understand
Pero susurra lentamenteBut he's whispering slowly
El camino hacia mi tierra mágicaThe way to my magic land