Reggaeton

Reggaeton

Reggaeton

Regarde cette fille comme elle observe...Mira esa nena como esta observando...
Désorientée, elle cherche...Desorientá ella esta buscando...
Avec des cheveux blonds et des yeux clairs...De pelo rubio y ojitos claros...
Elle ne parle pas espagnol et son anglais est bizarre...No habla español y su ingles es raro...

Et je vais te dire...Y yo te voy a decir...
Ce qu'elle cherche...Lo que ella esta buscando...
Viens ici, mami...Ven aquí, mami...
Laisse tomber les faux-semblants et parle franchement...Deja el picheo y habla claro...

Et elle aime le reggaetonY ella le gusta el reggaeton
Reggaeton, reggaetonReggaeton, reggaeton
Comme elle adore le reggaetonComo le encanta el reggaeton
Reggaeton, reggaetonReggaeton, reggaeton
Si elle en veut plus, je lui donne du reggaetonSi pide mas le doy reggaeton
Reggaeton, reggaetonReggaeton, reggaeton
Et il faut la frapper avec le reggaetonY hay que azotarla con el reggaeton
Reggaeton, reggaetonReggaeton, reggaeton

Elle aime le reggaetonA ella le gusta reggeton
Mais celui que le Vale' met, sal et vas-yPero el que pone el Vale', sal y dale
Avec toi pour gagner, pas pour perdreContigo pa' ganar, no es pa' perder
Alors sortez des côtéscompadre así que salgan de los laterales
Donnez-moi le devant, je vais les faire glisserDenme el frente que yo haré que se resbalen

Alors, ma belle, ne fais pas la fièreAsí que, gata, no te eches un pique
Car tu aimes que je t'exciteQue a ti te gusta que yo te excite
Mon reggaeton te fait fondreQue mi reggaeton te derrite
Alors danse et ne t'arrête pasPues, baila y no te pares
Car ça va se répéterQue esto ahora se repite

Alors, ma belle, ne fais pas la fièreAsí que, gata, no te eches un pique
Car tu aimes que je t'exciteQue a ti te gusta que yo te excite
Mon reggaeton te fait fondreQue mi reggaeton te derrite
Alors danse et ne t'arrête pas...Pues, baila y no te pares...

Si elle en veut plus, je lui donne du reggaetonSi pide mas le doy reggaeton
Reggaeton, reggaetonReggaeton, reggaeton
Et il faut la frapper avec le reggaetonY hay que azotarla con el reggaeton
Reggaeton, reggaetonReggaeton, reggaeton

Viens, colle-toi sans peurVen, pégate sin temor
Pour que tu danses avec du flowPa' que lo bailes con flow
Pour que tu frottes le jeanPa' que tu guayes el mahón
Viens, mami, ne réfléchis pasVen, mami, no lo pienses
Je sais que tu préfères mon reggaetonSe que mi reggaeton prefieres

Viens, colle-toi sans peurVen, pégate sin temor
Pour que tu danses avec du flowPa' que lo bailes con flow
Pour que tu frottes le jeanPa' que tu guayes el mahón
Viens, mami, ne réfléchis pasVen, mami, no lo pienses
Je sais que tu préfères mon reggaetonSe que mi reggaeton prefieres

(Ehhh!) Je sais que tu préfères mon reggaeton(Ehhh!) Se que mi reggaeton prefieres
(Ehhh!) Je sais que tu préfères mon reggaeton(Ehhh!) Se que mi reggaeton prefieres

Avec un rythme synthétiqueCon un ritmo sintético
Pour que même les paralysés dansentPara que lo bailen parapléjicos
Car pour ça, il n'y a pas besoin d'être athlétiqueQue pa' esto no hay que ser atlético
J'ai des trucs tactiquesTengo trucos tácticos
Pour ceux qui se la jouent maléfiquesPara el que se guille de maléfico
Naldo, qu'ils se jettent pour les rendre squelettiquesNaldo, que se tiren pa' dejarlos esqueléticos
Éthique, en dansant le reggaeton, elle transpireÉtico, bailando reggaeton ella lo suda

Allez, allez, les hanches...Dale, dale cintura...
Hé, sarcastique...Oye, sarcástica...
Maintenant, ne fais pas la dure...Ahora no te me hagas la más ruda...
Allez, allez, les hanches...Dale, dale cintura...

"Avant & Après" !"Before & After"!
Magnate et Valentino !Magnate y Valentino!
Que les enfants marchent sur le bord !Que los niños caminen por la orillita!
Thilo !Thilo!
Nales !Nales!
Luny !Luny!
Le bourreau !El abusador!
Isma' !Isma'!
Dites-leur !Diles!
Simplement !Simplemente!
"Avant & Après" !"Before & After"!