Eternantena

Eternantina

Eternantena

Deseo, deseoVorrei, vorrei
Yo viviría, yo viviríaVivrei, vivrei
Como los dioses, como los dioses en PompeyaCome gli, come gli dei a Pompei
Ser recordado en los museosEsser ricordato nei musei
Pero no lo compararíaMa non lo paragonerei
A lo que veo aquí con mis ojosA ciò che vedo qua coi miei occhi
Parece que el final, el fin, el fin, el finSembra la fine, fine, fine, fine, fine

Ah, pateé la puerta de la cocinaAh, ho dato un calcio alla porta della cucina
Durante un mes y medio ha sido que ya no veo un alma, peroDa un mese e mezzo è che non vedo più un’anima, ma
Afuera se ve caliente, dentro tal vez suaveFuori sembra caldo, dentro forse mollo
Miro al sol y al mundo rezando en ApoloGuardo il sole e il mondo pregando ad Apollo
¿Sabes qué hora es? 4 y no tengo sueñoSai tu che ore sono? 4 e non ho sonno
Es fácil para mí perder migas de mi controlÈ facile per me perdere briciole del mio controllo
Dime, grita, estoyDimmi, gridi pure te, sto
Cerrado en el baño, juego Nintendo, pierdo el tiempoChiuso in bagno, gioco alla Nintendo, perdo tempo
Hace tiempo que no fumoDa un po’ non fumo, sto
Me estoy volviendo loco, ¿estaré fuera este invierno? ¡BahImpazzendo, starò fuori quest’inverno? Boh

Hay quienes juegan a las damas con su mamá, los que caminan debajo de la casaC’è chi gioca a dama con la mamma, chi cammina sotto casa
Entonces si picotea a la madama, llora, entonces se enfermaPoi se becca la madama, piange, poi si ammala
En los lienzos hacen carrera lágrimas, NiagaraAlla tele fanno a gara delle lacrime, Niagara
Para un Avada Kedavra que te apuñalaPer un Avada Kedavra che ti pugnala
Que te apuñala, que te apuñalaChe ti pugnala, che ti pugnala
Eso te apuñalaChe ti pugnala
Hay quienes juegan a las damas con su mamá, los que caminan debajo de la casaC’è chi gioca a dama con la mamma, chi cammina sotto casa
Entonces si picotea a la madama, llora, entonces se enfermaPoi se becca la madama, piange, poi si ammala
En los lienzos hacen carrera lágrimas, NiagaraAlla tele fanno a gara delle lacrime, Niagara
Para un Avada Kedavra que te apuñalaPer un Avada Kedavra che ti pugnala
Que te apuñala, que te apuñalaChe ti pugnala, che ti pugnala
Que te apuñala, que te apuñalaChe ti pugnala, che ti pugnala

Deseo, deseoVorrei, vorrei
Yo viviría, yo viviríaVivrei, vivrei
Como ellos, como ellos, como ellos, como los dioses en PompeyaCome gli, come gli, come gli, come gli dei a Pompei