Transparence

Transparencia

Transparence

Siento que estoy perdiendo mi transparencia
す・け・て みえそうなの
su·ke·te miesou na no
Todo lo que soy
わ・た・し の すべてが
wa·ta·shi no subete ga
Frente a tu mirada
あなた の しせん の まえで
anata no shisen no mae de

Aún es un poco temprano
ま・だ・ね ちょっと はやいわ
ma·da·ne chotto hayaiwa
Para mostrarlo todo
ぜ・ん・ぶ みせちゃうのは
ze·n·bu misechau no ha
No te apresures tanto
そんなに いそがせないで
sonna ni isogasenai de

El maquillaje y la moda
MEIKUや はやりの ようふくじゃ
MEIKU ya hayari no youfuku ja
No pueden expresar la verdad
つたえきれない しんじつ
tsutae kirenai shinjitsu

Así que recuerda la transparencia
だから TORANSU・PARANSU おぼえててね
dakara TORANSU·PARANSU oboetete ne
Aunque finjas, la verdad es que solo eres tú
MOTERU ふりをしても ほんとは あなた だけなの
MOTERU furi o shite mo honto ha anata dake na no
Siempre con un desequilibrio, más cobarde que nadie
いつも ANBARANSU きが つよくて だれより おくびょうなの
itsumo ANBARANSU ki ga tsuyoku te dare yori okubyou nano
Yo, en tu mar de dudas
わたし あなたの うみで もがいてるのに
watashi anata no umi de mo ga iteru no ni

En el café de nuestra cita
ま・ち・あわせの Cafeで
ma·chi·awase no Cafe de
Si pienso un poco
あ・な・たじゃない ひとを
a·na·ta ja nai hito o
En alguien que no eres tú
ちょっと おもってみたら
chotto omotte mitara

El viento sopla suavemente
ふ・わ・り かぜが ふいて
fu·wa·ri kaze ga fuite
Cuando tu flequillo ondea
ゆ・れ・る まえがみを
yu·re·ru maegami o
Y te inclinas hacia adelante
きにして うつむいたとき
ki ni shite utsumuita toki

Los ojos detrás de la mesa
TEEBURU こしの ひとみが
TEEBURU koshi no hitomi ga
Ya no te dejarán ir
もう きみを はなさないと いった
mou kimi o hanasanai to itta

Seguramente más que palabras de transparencia
きっと TORANSU・PARANSU ことばよりも
kitto TORANSU·PARANSU kotoba yori mo
Llegaré hasta el ritmo de tu corazón
こどうの はやさまで あなたに とどいてしまう
kodou no hayasa made anata ni todoite shimau
Siempre en un equilibrio inestable, fácil de malinterpretar
いつも ANBARANSU あまのじゃくで ごかいされやすいけど
itsumo ANBARANSU ama no jakude gokai sare yasui kedo
Pero en realidad, todos son tuyos
わたし とっくに みんな あなたの ものなの
watashi tokku ni minna anata no mono na no

Así que recuerda la transparencia
だから TORANSU・PARANSU おぼえててね
dakara TORANSU·PARANSU oboetete ne
Aunque finjas, la verdad es que solo eres tú
MOTERU ふりをしても ほんとは あなた だけなの
MOTERU furi o shite mo honto ha anata dake na no
Siempre en un equilibrio inestable, fácil de malinterpretar
いつも ANBARANSU あまのじゃくで ごかいされやすいけど
itsumo ANBARANSU ama no jakude gokai sare yasui kedo
Pero en realidad, todos son tuyos
わたし とっくに みんな あなたの ものなの
watashi tokku ni minna anata no mono na no