Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 706

Tomorrow Is The Last Time

Mai Kuraki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tomorrow Is The Last Time

きのうはあんなにないたりしたけどKinou wa anna ni naitarishita kedo
いまならわかるよ i listen to the songIma nara wakaru yo i listen to the song
じぶんのおもいをことばにしようとJibun no omoi wo kotoba ni shi you to
あなたをみたらこえにならない my heartAnata wo mitara koe ni naranai my heart

そんなにやさしくしないでSonna ni yasashiku shinai de
あしたはきっとそれぞれのAshita wa kitto sorezore no
けしきがまってるかみさまおねがいKeshiki ga matteru kamisama onegai

Tomorrow is the last timeTomorrow is the last time
あなたのそばにいたいよAnata no soba ni itai yo
さいごのkissはなれてもSaigo no kiss hanarete mo
こころつながってるKokoro tsunagatteru

Tomorrow is the last timeTomorrow is the last time
わたしとゆめをかなえてWatashi to yume wo kanaete
さいごのひとびだそうSaigo no hi tobidasou
しんぱいないよねほらShinpainai yo ne hora

ふたりですごしたへやのまどからはFutari de sugoshita heya no mado kara wa
にしようがさしこむ but there is nobodyNishiyou ga sashikomu but there is nobody
ふたたびわたしがうまれかわってもFutatabi watashi ga umare kawatte mo
あなたをえらんであいするでしょう my loveAnata wo erande aisuru deshou my love

いつものこえがきこえないItsumo no koe ga kikoenai
そうあなたはもういないSou anata wa mou inai
つよくなってじぶんにちかうTsuyokunarutte jibun ni chikau

Tomorrow is the last timeTomorrow is the last time
あなたのそばにいたいよAnata no soba ni itai yo
さいごのkissはなれてもSaigo no kiss hanarete mo
こころつながってるKokoro tsunagatteru

Tomorrow is the last timeTomorrow is the last time
わたしとゆめをかなえてWatashi to yume wo kanaete
さいごのひとびだそうSaigo no hi tobidasou
しんぱいないよねほらShinpainai yo ne hora

たのしかったあの日々をTanoshikatta ano hibi wo
つれてたびだつのyou knowTsurete tabidatsu no you know

Tomorrow is the last timeTomorrow is the last time
あなたのそばにいたいよAnata no soba ni itai yo
さいごのkissはなれてもSaigo no kiss hanarete mo
こころつながってるKokoro tsunagatteru

Tomorrow is the last timeTomorrow is the last time
わたしとゆめをかなえてWatashi to yume wo kanaete
さいごのひとびだそうSaigo no hi tobidasou
しんぱいないよねほらShinpainai yo ne hora

Mañana es la última vez

Kinou wa anna ni naitarishita kedo
Ima nara wakaru yo escucho la canción
Intento convertir mis sentimientos en palabras
Cuando te veo, mi corazón no puede hablar

No seas tan amable
Mañana seguramente cada uno
Está esperando diferentes paisajes, por favor, Dios

Mañana es la última vez
Quiero estar a tu lado
Aunque sea el último beso, nuestros corazones están conectados

Mañana es la última vez
Cumpliré nuestros sueños juntos
Vamos a salir en nuestro último día
No te preocupes, ¿de acuerdo?

Desde la ventana de la habitación que compartimos
La luz del sol se filtra, pero no hay nadie
Aunque renazca de nuevo
Elegiré amarte, mi amor

No puedo escuchar tu voz como siempre
Sí, ya no estás aquí
Prometo ser más fuerte para mí misma

Mañana es la última vez
Quiero estar a tu lado
Aunque sea el último beso, nuestros corazones están conectados

Mañana es la última vez
Cumpliré nuestros sueños juntos
Vamos a salir en nuestro último día
No te preocupes, ¿de acuerdo?

Llevando conmigo esos días divertidos
Partiré en un viaje, ya sabes

Mañana es la última vez
Quiero estar a tu lado
Aunque sea el último beso, nuestros corazones están conectados

Mañana es la última vez
Cumpliré nuestros sueños juntos
Vamos a salir en nuestro último día
No te preocupes, ¿de acuerdo?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mai Kuraki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección