Transliteración y traducción generadas automáticamente
Catch
Mai Kuraki
Catch
じゅうろくじゅうしちとなにもかもがかがやいてみえていたJuuroku juushichi to nani mo kamo ga kagayaite miete ita
あれからなんねん？せつないひびでうめつくしてたArekara nannen? setsunai hibi de umetsukushiteta
なくすかくごでとらわれたもののみほしてみたけどNakusu kakugo de torawareta mono nomihoshite mita kedo
しずみそうなふねでてをのばしてもShizumi sou na fune de te wo nobashite mo
つかめないつかみたいかんじょうのうみにおぼれてるTsukamenai tsukamitai kanjou no umi ni oboreteru
だれかわたしをふかくつよくそのてでふれてみてほしいDareka watashi wo fukaku tsuyoku sono te de furete mite hoshii
きっとかわるきがするKitto kawaru ki ga suru
きずつかずきずつけずこたえなんかでないけれどKizutsukazu kizutsukezu kotae nanka denai keredo
いつかこのてでつかみたいItsuka kono te de tsukamitai
キャッチそうきみのてをCatch sou kimi no te wo
たしかなものがみつからずにいたのはどうしてTashika na mono ga mitsukarazu ni ita no wa doushite?
まもりすぎてた…うらぎれないおもいがつよくてMamori sugiteta… uragirenai omoi ga tsuyokute
まどわされてたなくしたくないはなれたくないとMadowasareteta nakushitakunai hanaretakunai to
でもみつけたみちにたちどまれないDemo mitsuketa michi ni tachidomarenai
ただよってさまよってやっとここまでたどりついたTadayotte samayotte yatto koko made tadoritsuita
だいたんむぼうなげんかいめざすちっぽけなぷらいどをすててDaitan mubou na genkai mezasu chippoke na puraido wo sutete
きっとこれもありだねKitto kore mo ari dane
きずつかずきずつけずこたえなんかでないけれどKizutsukazu kizutsukezu kotae nanka denai keredo
いつかこのてでつかみたいItsuka kono te de tsukamitai
キャッチそうきみのてをCatch sou kimi no te wo
This is my lifeThis is my life
These are my dreamsThese are my dreams
Gonna get there in timeGonna get there in time
You know what I meanYou know what i mean
Try to reach my handsTry to reach my hands
つかめないつかみたいかんじょうのうみにおぼれてるTsukamenai tsukamitai kanjou no umi ni oboreteru
だれかわたしをふかくつよくそのてでふれてみてほしいDareka watashi wo fukaku tsuyoku sono te de furete mite hoshii
きっとかわるきがするKitto kawaru ki ga suru
きずつかずきずつけずこたえなんかでないけれどKizutsukazu kizutsukezu kotae nanka denai keredo
いつかこのてでつかみたいItsuka kono te de tsukamitai
キャッチそうきみのてをCatch sou kimi no te wo
Atrapar
Dieciséis diecisiete y todo brillaba
¿Cuántos años han pasado? Estaba lleno de días dolorosos
Decidí perderlo todo y probé beber lo que me atrapaba
Pero incluso al extender la mano en un barco que se hunde
No puedo atrapar lo que quiero atrapar en el mar de emociones
Quiero que alguien me toque profundamente y fuerte con su mano
Seguro que siento que va a cambiar
No puedo lastimar ni ser herida, pero no tengo respuestas
Algún día quiero atraparlo con esta mano
Atrapar, sí, tu mano
¿Por qué no pude encontrar algo seguro?
Mis sentimientos de lealtad eran tan fuertes
Estaba confundida, no quería perderme ni alejarme
Pero no puedo detenerme en el camino que encontré
Navegando y vagando, finalmente llegué hasta aquí
Dejando de lado mi orgullo audaz y temerario
Seguro que esto también existe
No puedo lastimar ni ser herida, pero no tengo respuestas
Algún día quiero atraparlo con esta mano
Atrapar, sí, tu mano
Esta es mi vida
Estos son mis sueños
Llegaré a tiempo
Sabes a lo que me refiero...
Intenta alcanzar mis manos
No puedo atrapar lo que quiero atrapar en el mar de emociones
Quiero que alguien me toque profundamente y fuerte con su mano
Seguro que siento que va a cambiar
No puedo lastimar ni ser herida, pero no tengo respuestas
Algún día quiero atraparlo con esta mano
Atrapar, sí, tu mano
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mai Kuraki y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: